उत्पत्ति: फ़ुटबॉल वास्तव में कहाँ बना

लोकप्रिय कहानी इंग्लैंड को श्रेय देती है। 1863 में, लंदन में फ़ुटबॉल एसोसिएशन की स्थापना हुई, खेल के नियम लिखे गए, और दुनिया का सबसे लोकप्रिय खेल जन्मा। यह एक ऐसे देश के लिए संतोषजनक उत्पत्ति-मिथक है जिसने खेल और उसका नाम दोनों दुनिया के अधिकांश हिस्सों में निर्यात किए।

समस्या यह है कि हान राजवंश के चीन में कोई व्यक्ति फ़ुटबॉल एसोसिएशन के अस्तित्व में आने से कम से कम दो हज़ार साल पहले एक जाल के माध्यम से भरी हुई चमड़े की गेंद किक कर रहा था, और इसके लिए भौतिक और लिखित प्रमाण उस किस्से से काफी बेहतर हैं जो एक विक्टोरियन सज्जन के गेंद को हाथ में ले जाने को अखेल-भावना मानने के निर्णय के बारे में है।

फ़ुटबॉल की उत्पत्ति का पता लगाने के लिए तीन अलग-अलग चीज़ों को अलग करना आवश्यक है जिन्हें मिलाना आसान है: गेंद को किक करने की क्रिया, जो इतनी पुरानी है कि इसकी कोई पता लगाने योग्य उत्पत्ति नहीं है; पैरों से खेली जाने वाली एक संरचित गेंद खेल, जो कई प्राचीन संस्कृतियों में दिखाई देती है; और वे विशिष्ट नियम जो आधुनिक एसोसिएशन फ़ुटबॉल को परिभाषित करते हैं, जो ब्रिटिश हैं और 1863 के हैं। इन तीनों में से हर एक के लिए "इसका आविष्कार किसने किया" का जवाब अलग है।

कूजू: सबसे पुराना दर्ज मामला

चीनी गेंद खेल कूजू — इस नाम का मोटे तौर पर अनुवाद "गेंद को किक करो" है — कम से कम तीसरी सदी ईसा पूर्व के चीनी लिखित स्रोतों में दिखाई देता है। ज़ान गुओ त्से, वारिंग स्टेट्स काल (475-221 ईसा पूर्व) की घटनाओं और रणनीतियों को दर्ज करने वाले पाठों का एक संग्रह, कूजू को राज्य क्यी में एक लोकप्रिय गतिविधि के रूप में वर्णित करता है। इतिहासकार सिमा कियान, जिन्होंने लगभग 100 ईसा पूर्व अपने विशाल "रिकॉर्ड्स ऑफ़ द ग्रैंड हिस्टोरियन" में लिखा, कूजू का उल्लेख अपने पाठकों के लिए परिचित मनोरंजन के रूप में करते हैं।

सबसे पुराना भौतिक प्रमाण अधिक अस्पष्ट है, जैसा कि जैविक सामग्रियों से बनी और दबी हुई मिट्टी पर खेले जाने वाले किसी भी खेल के लिए होता है। लेकिन हान राजवंश (206 ईसा पूर्व से 220 ईस्वी) तक, कूजू इतना संस्थागत हो चुका था कि यह शाही सैन्य प्रशिक्षण मैनुअलों में दिखाई दिया। हान सम्राट वू, जिन्होंने 141 से 87 ईसा पूर्व तक शासन किया, कथित तौर पर इसके भक्त थे। इस खेल का उपयोग सैनिकों को पैरों की कारीगरी और समन्वय में प्रशिक्षित करने के लिए किया जाता था, जो कि फ़ुटबॉल को एथलेटिक प्रशिक्षण के लिए उपयोग किए जाने का सबसे पुराना दर्ज उदाहरण है।

गेंद स्वयं चमड़े की थी, प्रारंभिक रूपों में बालों और पंखों से भरी हुई, और बाद में एक जानवर के मूत्राशय से फुलाई गई ताकि अधिक सुसंगत उछाल पैदा हो। प्रारंभिक संस्करणों में गोल एक कपड़े के जाल में छेद या खंभों के बीच का अंतराल था। तांग राजवंश (618-907 ईस्वी) और विशेष रूप से सोंग राजवंश (960-1279 ईस्वी) तक, कूजू एक परिष्कृत सार्वजनिक खेल बन चुका था जिसमें पेशेवर खिलाड़ी, महिला प्रतियोगिताएँ, और प्रति पक्ष सोलह तक की टीमें एक चिह्नित मैदान पर बांस-फ्रेम वाले जाल गोल के साथ प्रतिस्पर्धा करती थीं।

सोंग राजवंश का कूजू कई संरचनात्मक पहलुओं में आधुनिक फ़ुटबॉल से मिलता-जुलता है: दो प्रतिस्पर्धी पक्ष, एक निर्धारित खेल क्षेत्र, एक जाल गोल, और सामान्य खेल में हाथों के उपयोग पर प्रतिबंध। अंतर भी महत्वपूर्ण हैं: कोई ऑफ़साइड नियम नहीं था, यह खेल मध्यकालीन यूरोपीय रूपों की तुलना में शारीरिक रूप से कम टकरावपूर्ण था, और प्रतिस्पर्धी स्कोरिंग प्रणाली आधुनिक संस्करण से अलग थी। लेकिन अगर आप उस क्षण की तलाश कर रहे हैं जब मनुष्यों ने पहली बार टीम खेल के रूप में फ़ुटबॉल के मूल विचार को संगठित किया, तो 10वीं से 13वीं सदी की सोंग राजवंश कूजू प्रतियोगिताएँ इंग्लैंड में बहुत बाद तक होने वाली किसी भी चीज़ से अधिक बचाव योग्य उम्मीदवार हैं।

फ़ीफ़ा, फ़ुटबॉल की अंतरराष्ट्रीय गवर्निंग बॉडी, ने 2004 में कूजू को आधुनिक खेल का सबसे पुराना ज्ञात पूर्ववर्ती औपचारिक रूप से मान्यता दी।

अन्य प्राचीन गेंद खेल

कूजू पैरों से खेली जाने वाली एकमात्र प्राचीन गेंद खेल नहीं है, और अन्य किसी एकल-उत्पत्ति कथा को जटिल बनाते हैं।

जापानी खेल केमारी, जिसका पहला उल्लेख जापानी दरबारी अभिलेखों में 644 ईस्वी में निहोन शोकी में मिलता है, लगभग निश्चित रूप से कोरिया के रास्ते चीन से आयातित था। केमारी प्रतिस्पर्धी के बजाय सहयोगात्मक है: खिलाड़ी एक घेरे में खड़े होते हैं और हाथों तथा बाहों को छोड़कर पैरों, घुटनों और अन्य शरीर के अंगों का उपयोग करते हुए एक चमड़े की गेंद को ज़मीन पर छुए बिना हवा में बनाए रखने की कोशिश करते हैं। यह एक खेल के बजाय एक कुलीन और धार्मिक शगल था, और इसका लक्ष्य — गेंद को जाल में डालने के बजाय हवा में रखना — इसे फ़ुटबॉल का पूर्ववर्ती नहीं बल्कि उसका चचेरा भाई बनाता है।

प्राचीन यूनानी खेल एपिस्काइरोस और रोमन खेल हारपास्टम को कभी-कभी फ़ुटबॉल इतिहास में उद्धृत किया जाता है। एपिस्काइरोस कुश्ती के तत्वों वाला एक हाथ से खेलने का खेल था, जो एक छोटी कठोर गेंद से खेला जाता था, और यह एसोसिएशन फ़ुटबॉल की तुलना में रग्बी से अधिक मिलता-जुलता था। हारपास्टम, जिसे रोमन सैनिक अभियान पर फिटनेस बनाए रखने के लिए खेलते थे, इसी तरह किक करने की तुलना में हाथ से पकड़ने और जूझने से अधिक जुड़ा था। किसी भी खेल ने ऐसी नियम-परंपरा पैदा नहीं की जो सीधे आधुनिक खेल से जुड़ती हो।

मेसोअमेरिकी बॉलगेम, जो कम से कम 1600 ईसा पूर्व से वर्तमान मेक्सिको और मध्य अमेरिका में खेला जाता था, एक ठोस रबर की गेंद का उपयोग करता था और इसमें गोल के रूप में पत्थर के छल्ले होते थे। खिलाड़ी गेंद को अपने कूल्हों, नितंबों, और जांघों से मारते थे — अपने पैरों से नहीं — जिससे यह तकनीकी रूप से किसी भी प्रकार के फ़ुटबॉल से अलग हो जाता है, हालाँकि यह निर्विवाद रूप से एक परिष्कृत प्रतिस्पर्धी गेंद खेल था जिसका भारी सांस्कृतिक महत्व था।

ईमानदार जवाब यह है कि पैरों से गेंद खेलने वाले प्रतिस्पर्धी खेल कोई सांस्कृतिक रूप से विशिष्ट आविष्कार नहीं हैं। यह कुछ ऐसा है जो मनुष्य करते हैं। आविष्कार गेंद को किक करना नहीं है बल्कि यह सहमत होना है कि कौन से नियम किक करने को देखने लायक खेल बनाते हैं।

मध्यकालीन यूरोपीय फ़ुटबॉल: अनियंत्रित संस्करण

लगभग 11वीं सदी से मध्यकालीन यूरोप में विकसित हुए गेंद खेल संगठित खेल नहीं थे। वे संगठित अराजकता थे। जिसे अंग्रेज़ी स्रोत "लोक फ़ुटबॉल" कहते हैं, या श्रोवटाइड खेल जो आज भी कुछ अंग्रेज़ी शहरों में खेले जाते हैं, "मॉब फ़ुटबॉल" में पूरा गाँव पूरे गाँव के ख़िलाफ़ होता था, गेंद किसी भी प्रकार का फुलाया हुआ मूत्राशय होती थी, गोल विरोधी टीम के क्षेत्र में एक निर्धारित बिंदु तक गेंद पहुँचाना होता था, और नियम — जैसे भी थे — मुख्यतः हत्या को प्रतिबंधित करते थे।

इंग्लैंड में फ़ुटबॉल पर पहला दर्ज प्रतिबंध 1314 में आया, जब एडवर्ड द्वितीय ने लंदन में इसके कारण होने वाली अव्यवस्था, संपत्ति क्षति, और कभी-कभार चोट के कारण इसे प्रतिबंधित करने की उद्घोषणा जारी की। स्कॉटिश संसद ने 1424 में इसी तरह का क़ानून पारित किया। इन प्रतिबंधों को उल्लेखनीय निरंतरता के साथ नज़रअंदाज़ किया गया। मध्यकालीन और आधुनिक-पूर्व यूरोप में फ़ुटबॉल कोई ऐसा खेल नहीं था जिसे शिष्ट समाज मान्यता देता। यह एक ऐसा खेल था जिसे लोग वैसे भी खेलते थे।

मॉब फ़ुटबॉल के बारे में दिलचस्प बात इसकी हिंसा नहीं बल्कि इसकी दृढ़ता है। बार-बार क़ानूनी प्रतिबंध और अधिकांश शिक्षित टीकाकारों की अवमानना के बावजूद, इसके संस्करण 13वीं से 19वीं सदी तक अंग्रेज़ी बाज़ार शहरों में जीवित रहे, जब तक कि ब्रिटिश पब्लिक स्कूल प्रणाली ने आख़िरकार इस खेल को औपचारिक रूप नहीं दिया।

ब्रिटिश संहिताकरण

19वीं सदी में, अंग्रेज़ी पब्लिक स्कूलों ने मॉब फ़ुटबॉल को कुछ ऐसा बनाया जो सिखाने और देखने योग्य था। यह प्रक्रिया लंबी, विवादास्पद थी, और इसने कई प्रतिस्पर्धी संहिताएँ पैदा कीं। एटन कॉलेज के अपने नियम थे। रग्बी स्कूल के अपने नियम थे, जिनमें लड़कों की गेंद उठाकर उसके साथ दौड़ने की परंपरा को वैध माना जाता था। हैरो, श्रुज़्बरी, और विनचेस्टर सभी अलग-अलग खेल खेलते थे।

एकीकृत संहिता का पहला गंभीर प्रयास 1848 के कैम्ब्रिज नियमों के साथ आया, जो कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय में मिले कई स्कूलों के प्रतिनिधियों द्वारा तैयार किए गए थे। इन नियमों ने कुछ हाथ से पकड़ने की अनुमति दी लेकिन "हैकिंग", ट्रिपिंग, और दौड़ने वाले खेल पर प्रतिबंध लगाया जिसे रग्बी स्कूल पसंद करता था। शेफ़ील्ड एफ़सी, जिसकी स्थापना 1857 में हुई और जिसे आम तौर पर दुनिया के सबसे पुराने जीवित फ़ुटबॉल क्लब के रूप में मान्यता दी जाती है, ने अपने शेफ़ील्ड नियम विकसित किए, जो फिर से कई बिंदुओं पर अलग थे।

निर्णायक क्षण 26 अक्टूबर 1863 को आया, जब ग्यारह लंदन क्लबों के प्रतिनिधि ग्रेट क्वीन स्ट्रीट पर फ़्रीमेसन्स टैवर्न में मिले और फ़ुटबॉल एसोसिएशन की स्थापना की। उस पतझड़ में कई बैठकों में तैयार खेल के नियमों ने दो परिभाषित प्रतिबंध स्थापित किए: खिलाड़ी अपने हाथों में गेंद लेकर नहीं दौड़ सकते थे, और वे विरोधी खिलाड़ियों को ट्रिप या हैक नहीं कर सकते थे।

जो क्लब इन प्रतिबंधों, विशेष रूप से दौड़ने वाले खेल पर प्रतिबंध, से असहमत थे, वे अलग हो गए और अंततः रग्बी फ़ुटबॉल यूनियन का गठन किया। जिन क्लबों ने इन्हें स्वीकार किया, उन्होंने एसोसिएशन फ़ुटबॉल बनाया। "सॉकर" शब्द — "assoc." के लिए ब्रिटिश स्लैंग जिसमें विशिष्ट विक्टोरियन "-er" प्रत्यय जुड़ा — इसकी स्थापना के कुछ ही वर्षों के भीतर नए खेल का अनौपचारिक नाम बन गया।

क्या याद रखा गया, क्या भुला दिया गया

लोकप्रिय इतिहास और दस्तावेज़ी रिकॉर्ड के बीच का अंतर स्थापना-मिथकों में आम एक पैटर्न का अनुसरण करता है: जिस चीज़ को औपचारिक रूप दिया गया और निर्यात किया गया वह "आविष्कार" की गई चीज़ बन गई, और जो चीज़ें उससे पहले थीं वे जिज्ञासाएँ बन गईं।

कूजू फ़ीफ़ा के आधिकारिक इतिहास में इसलिए दिखाई देता है क्योंकि पर्याप्त चीनी इतिहासकारों ने इसके समावेश के लिए ज़ोर दिया। केमारी अधिकांश अंग्रेज़ी-भाषी वृत्तांतों में एक फ़ुटनोट है। मेसोअमेरिकी बॉलगेम पर पुरातत्वविदों द्वारा विस्तार से चर्चा की जाती है लेकिन फ़ुटबॉल के इतिहासों में इसका शायद ही ज़िक्र होता है। 1848 के कैम्ब्रिज नियमों को 1863 के फ़ुटबॉल एसोसिएशन से कम श्रेय मिलता है, भले ही कैम्ब्रिज बैठक हाथ-न-पकड़ने के नियम को स्थापित करने के लिए शायद अधिक महत्वपूर्ण थी।

असली क्रम यह है: मनुष्य किसी भी जीवित लिखित रिकॉर्ड से पहले से गोलाकार वस्तुओं को प्रतिस्पर्धी उद्देश्यों के लिए किक करते आ रहे हैं। चीनी और संभवतः अन्य प्राचीन संस्कृतियों ने ईसाई युग से बहुत पहले इसे संगठित गेंद खेलों में विकसित किया। मध्यकालीन यूरोपियन सदियों तक इसका एक हिंसक और अनियंत्रित संस्करण खेलते रहे। 19वीं सदी के ब्रिटिश स्कूली लड़कों ने उन विशिष्ट नियमों को औपचारिक रूप दिया जो आधुनिक एसोसिएशन फ़ुटबॉल को परिभाषित करते हैं। 1863 के फ़ुटबॉल एसोसिएशन ने वह संस्थागत ढांचा बनाया जिसने संहिताबद्ध खेल को विश्व स्तर पर फैलने दिया।

इंग्लैंड ने फ़ुटबॉल को जो दिया वह विचार नहीं था। यह अनुबंध था: सहमत नियमों का एक सेट जिसने खेल को हर जगह एक जैसा बना दिया, ताकि एक शहर की टीम दूसरे शहर की टीम के साथ बिना यह तीस मिनट बहस किए खेल सके कि वे कौन सा संस्करण खेल रहे थे।

यह किसी खेल का आविष्कार करने से एक छोटा और अधिक सटीक योगदान है। यह, वैश्विक फ़ुटबॉल के साथ जो बाद में हुआ उसे देखते हुए, कोई छोटी बात भी नहीं है। एक संस्कृति द्वारा उस चीज़ को औपचारिक रूप देने का यही पैटर्न जो कई संस्कृतियाँ अभ्यास करती थीं, ओलंपिक खेलों के इतिहास और लोकतंत्र के इतिहास से होकर गुज़रता है — दोनों का श्रेय प्राचीन ग्रीस को दिया जाता है, दोनों के ऐसे पूर्ववर्ती हैं जिन्हें स्थापना-मिथक संस्करण सुविधाजनक रूप से छोड़ देता है।