Guia do Viajante no Tempo para Teotihuacan, 400 d.C.

Bem-vindo a Teotihuacan, 400 d.C. — a maior cidade das Américas e uma das civilizações mais misteriosas já construídas. Com 150 mil habitantes, pirâmides colossais e uma cultura tão secreta que ainda não sabemos que língua falavam, este é um planejamento urbano numa escala que não será igualada nas Américas por mais mil anos.

Mas quem a construiu? Ninguém sabe. Em 750 d.C., Teotihuacan será misteriosamente abandonada, seus segredos enterrados sob cinzas e tempo. Por ora, porém, você está adentrando o auge do seu poder. Veja como não estragar tudo.

O Que Vestir

O visual: Cores vivas, túnicas de algodão e cocares de penas. A hierarquia é tudo aqui, e a roupa conta a história.

• Plebeus usam túnicas simples de algodão branco ou marrom. Se você estiver se passando por um comerciante, acrescente algumas contas de jade ou joias de obsidiana.
• Nobres se cobrem com mantos brilhantes em vermelho, azul e verde, bordados com padrões geométricos. Penas equivalem a riqueza. Quanto mais exótico o pássaro, mais alto o seu posto.
• Sacerdotes são os verdadeiros pavões: peles de jaguar, elaborados cocares incrustados de penas de quetzal, máscaras de jade no rosto e pintura corporal em preto e ocre.

Dica: Não se vista sofisticado demais, a não ser que queira acabar numa procissão do templo... como convidado de honra no altar dos sacrifícios.

Calçado: Sandálias de couro. As ruas são pavimentadas, então você não vai patinhar na lama como na maioria das cidades antigas.

Clima: Quente e seco o ano todo a 2.100 metros de altitude. O sol é implacável. Traga um chapéu de aba larga trançado com folhas de palmeira se quiser manter o couro cabeludo intacto.

O Que Comer

A culinária de Teotihuacan é construída sobre a santíssima trindade: milho, feijão e abóbora. Mas as redes comerciais da cidade se estendem da Costa do Golfo à Guatemala, então você vai encontrar variedade de verdade.

Destaques da comida de rua:

• Tamales — Massa de milho cozida no vapor, recheada com peru, coelho ou pimenta. Pegue um na barraca do mercado e coma-o na Avenida dos Mortos.
• Atole — Uma bebida quente e encorpada feita de milho moído, aromatizada com mel ou baunilha. Perfeita para o café da manhã.
• Xocolatl — Bebida de chocolate amargo misturado com pimenta e milho moído. Não é doce como o chocolate quente moderno. É espumosa, picante e levemente psicoativa. Beba com cautela.
• Cachorro assado — Sim, a sério. Os cães pelados Xoloitzcuintli são criados especificamente para consumo. Têm gosto de carne de porco. Não julgue.

Jantar requintado: Se você for convidado para um banquete de nobres, espere refeições de várias etapas com peru assado, veado cozido com flores de abóbora, camarão de água doce do Lago de Texcoco e sobremesas de fruta de cacto. Tudo é servido em pratos de cerâmica ricamente decorados.

Evite: Água da torneira dos canais. Beba apenas pulque (seiva de agave fermentada) ou água da chuva recém-coletada. Disenteria não faz parte da experiência autêntica que você deseja.

Onde Se Hospedar

A acomodação depende do seu orçamento e das suas conexões.

Opção econômica: Alugue um quarto em um dos enormes conjuntos habitacionais que abrigam os plebeus. São complexos de pedra multifamiliares com pátios compartilhados, cozinhas abertas e santuários comunitários. Não é privado, mas é seguro e funcional.

Intermediário: Fique com uma família de comerciantes perto do Grande Complexo (o distrito comercial da cidade). Você terá seu próprio quarto, refeições inclusas e dicas privilegiadas sobre onde não circular depois do anoitecer.

Luxo: Se você tiver recursos sólidos, alugue um quarto num dos palácios ao longo da Avenida dos Mortos. Murais em todas as paredes, pátios privados com fontes, criados e proximidade da ação (ou seja, as pirâmides).

Observação de segurança: Teotihuacan é notavelmente bem planejada e ordeira. A criminalidade é baixa porque o Estado está... em todo lugar. A polícia religiosa patrulha as ruas. Mantenha a cabeça baixa e você ficará bem.

O Que Ver

A Pirâmide do Sol — A terceira maior pirâmide do mundo (depois de Gizé e Cholula). Suba todos os 248 degraus até o cume para ter uma vista panorâmica da cidade e do vale. Não tente isso de sandálias. Os degraus são íngremes e implacáveis.

A Pirâmide da Lua — Menor, porém mais ornamentada. A praça em sua base é onde acontecem os rituais públicos, incluindo sacrifícios. Se você vir uma procissão seguindo por lá, acompanhe a multidão, mas fique na parte de trás.

A Avenida dos Mortos — O boulevar principal de 4 quilômetros que atravessa a cidade. Ladeado de templos, palácios e plataformas. Percorra-o ao amanhecer, quando a cidade está acordando — vendedores ambulantes montando suas bancas, sacerdotes entoando cânticos, fumaça subindo de mil lareiras.

A Pirâmide da Serpente Emplumada (Templo de Quetzalcoatl) — Coberta de cabeças de serpentes esculpidas e arquitetura talud-tablero. Dezenas de vítimas sacrificiais foram enterradas em suas fundações quando foi construída. A energia aqui é... intensa.

O Grande Complexo — O mercado. Você vai encontrar lâminas de obsidiana de Pachuca, jade dos olmecas, cacau das terras baixas, cerâmicas, tecidos, pássaros exóticos e muito mais. Troque com conchas ou sementes de cacau (a moeda local).

Costumes e Etiqueta

• A hierarquia é tudo. Faça reverências a sacerdotes e nobres. Contato visual com a pessoa errada pode lhe trazer problemas.
• Rituais de sangue são normais. Não entre em pânico quando ver sacerdotes perfurando a própria língua ou os lóbulos das orelhas e pingando sangue em papel. É devoção religiosa, não uma emergência médica.
• Embriaguez pública é crime. O pulque é sagrado e reservado para uso ritual, idosos e ocasiões especiais. Se você tiver menos de 50 anos e andar cambaleando de bêbado em público, vai ser preso.
• Aprenda o calendário. Teotihuacan funciona com um calendário sagrado de 260 dias e um calendário solar de 365 dias. Rituais importantes acontecem quando os dois se alinham. Se você estiver aqui durante uma grande cerimônia, assista de uma distância respeitosa.

Perigos a Evitar

Sacrifício humano: Acontece, mas não com tanta frequência quanto na cultura asteca posterior. Mesmo assim, certos festivais envolvem oferendas ao deus da chuva Tláloc (frequentemente crianças) e ao sol (prisioneiros de guerra). Se você for estrangeiro, mantenha a cabeça baixa durante esses períodos.

Oficinas de obsidiana: A cidade é a capital da obsidiana na Mesoamérica. As oficinas estão por toda parte, e os trabalhadores são habilidosos, mas perigosos. Não ande por um distrito de fabricação de lâminas sem um guia. Cortes aqui = infecção = problema sério.

Intrigas políticas: A classe dominante de Teotihuacan é sigilosa. Nem sabemos se havia reis ou um conselho. Não faça muitas perguntas sobre governança a não ser que queira desaparecer silenciosamente.

Cinzas vulcânicas: O vulcão Popocatépetl, nas proximidades, às vezes entra em erupção moderada. Se ver cinzas caindo, fique em locais fechados e cubra a boca.

Língua

Ainda não sabemos que língua falavam. Os estudiosos debatem se era náuatle, totonaco, otomi ou algo completamente diferente. Sua melhor aposta:

• Aprenda náuatle básico (a língua franca da Mesoamérica posterior). Pode funcionar.
• Contrate um tradutor no mercado.
• Use bastante linguagem gestual.

Frases úteis (suposições em náuatle):

• Niltze — Olá
• Tlazohcamati — Obrigado
• Cuix oncan ca tianquiztli? — Onde fica o mercado?
• Amo nicmati — Não entendo (você vai dizer isso muito)

A Experiência

Teotihuacan em 400 d.C. é uma cidade no auge de seu poder — enorme, organizada, cosmopolita e profundamente religiosa. Ela compartilha a grandiosidade de outras grandes cidades pré-colombianas — veja nossos guias sobre Tenochtitlan asteca em 1500 e Tiwanaku andino em 500 d.C. para mais viagens pelas Américas antigas. As pirâmides dominam o horizonte. Os mercados fervilham com o comércio de toda a Mesoamérica. Os murais retratam deuses, jaguares e rituais misteriosos em vermelhos e verdes vibrantes.

Mas sob a ordem reina o mistério. Quem governa este lugar? Por que não há palácio? Por que tão poucos registros escritos? E por que, em apenas alguns séculos, tudo vai queimar e desmoronar no silêncio?

Por ora, porém, é a maior cidade das Américas. Caminhe pela Avenida dos Mortos ao entardecer, suba a Pirâmide do Sol ao amanhecer e beba xocolatl sob as estrelas. Só não faça muitas perguntas.

E, seja lá o que for — não insulte os sacerdotes.