穿越者的赫梯哈图沙指南

如果您的时间机器将您投放在公元前1300年的安纳托利亚中部，那么您已抵达古代世界最强大、却也最鲜为人知的都城之一。哈图沙，赫梯帝国的所在地，是一座矗立在安纳托利亚高原一处峭壁之上、以石墙环绕的城市。从这里，大王掌控着一张从爱琴海海岸延伸至幼发拉底河上游的附庸国网络。赫梯人即将在卡迭石与埃及交战，并将在十五年后签署人类历史上已知最早的和平条约。

您距离那场将把整个文明从历史上抹去长达三千余年的神秘崩溃，也不过一个世纪之遥。所以，请务必留心。

以下是您在赫梯哈图沙生存、融入并享受这趟旅程的实用指南。

首先，了解一下您正踏入的是怎样的地方

哈图沙不是一座漫无边际的开放城市。它是一座建于崎岖地形之上、防御严密的行政与宗教都城，四周环绕着巨大的巨石城墙，穿过雕刻着狮子、狮身人面像与战士像的宏伟城门。人口估计不一，但大约有四万至五万人居住于此。王宫、宏大的神庙建筑群、作坊、粮仓以及外交使团驻地，都共处于这片毫不宽容的石造地貌之中。

这个国家是多语言的。官方文书使用阿卡德语——晚期青铜时代的外交通用语——但居民则依据出身与阶层，使用赫梯语、卢维语、哈梯语、胡里安语以及其他语言。几乎没有帝国之外的外国人能说一口流利的赫梯语，无论您说哪种语言，您的口音都会立刻暴露您是外来者的身份。

您最安全的伪装身份，是自称隶属于叙利亚北部或安纳托利亚西南某个附庸王国的商人或信使。帝国境内到处都是过境的使者。细节请保持含糊。除非您真的会说这些语言，否则不要自称来自埃及、迈锡尼或亚述。

穿得像本地人

晚期青铜时代的安纳托利亚服饰讲究层次、实用，并充分考虑气候。这片高原冬冷夏热，春秋季节转换剧烈。

男性应穿着：

一件长及膝盖、腰间束带的羊毛长袍
一件披挂在单肩上的斗篷或披肩
卷头的软皮鞋（这确实是赫梯人的标志性特征）
一顶圆锥形或圆顶的羊毛帽

女性应穿着：

一件长及脚踝的羊毛或亚麻连衣裙，通常带有刺绣边饰
外出佩戴的披肩或面纱
软皮鞋
用于固定裙装肩部的青铜或银质别针

避免鲜艳的合成色彩。赫梯的染料偏向于大地色调，红色、赭色和靛蓝作为点缀色。商人或中等工匠的着装应朴素得体。王室与祭司人物则穿着更为华贵、饰有金银线的织物，您一眼便能认出。

把任何现代物品都留在身后：拉链、松紧带、塑料、太阳镜、手表以及现代鞋履。随身携带一个皮革或编织材质的袋子来装您的物品。

熟悉一下地理环境

哈图沙是一座垂直分布的城市。地势从下城区陡然上升至王室卫城。街道狭窄，在坡度陡峭处铺有石板，挤满了工人、运水者和驮兽。城墙气势恢宏，著名的狮子门、狮身人面像门和王门点缀着南侧的城防线。

风暴之神大神庙，也称一号神庙，主宰着下城区。这是一个由庭院、神龛和储藏室构成的庞大建筑群。在附近闲逛无妨，但未经邀请擅自进入则不可。

王宫与布育卡莱卫城矗立在上城区的一处岩石突出部之上。切勿随意攀登上去。王室居所戒备森严。

亚泽勒卡亚——位于城市东北约两公里处的露天岩石圣所——是古代世界最令人震撼的宗教场所之一。您可以以朝圣者的身份前往参观。请保持恭敬的态度，切勿触碰那些雕刻。

如何与人交谈而不惹麻烦

您无法假装说一口流利的赫梯语。别去尝试。您的策略应是保持礼貌的懵懂，并依靠一位已经身处这个体系之中的人。

如果能雇到一位向导陪同一天，那就雇吧。找一位低阶书吏、神庙的下级仆役，或是市场中间人。他们会很乐意接受小件青铜礼物，并会为您翻译、为您担保，帮您避开意外的灾祸。

一些通用规则会有所帮助：

与官员会面时轻轻鞠躬
绝不在祭司或书吏工作的场所直接与其交谈
遇到游行队伍——尤其是宗教性质的——请靠边让路
避免与陌生人有身体接触
在城门和守卫看守的建筑附近，始终保持双手可见

如果守卫询问您的事由，用您最生硬的赫梯语简短作答，然后将话头交给您的向导或商人赞助人。赫梯官员是热衷文书工作的官僚。让他们感到无聊，是一项生存技能。

该吃什么，该避开什么

赫梯饮食以谷物为主，面包、粥、啤酒和炖菜构成基础。肉类出现在节庆场合和富人的餐桌上，但在日常生活中并不常见。绵羊、山羊和牛都被食用。奶酪、酸奶、扁豆、鹰嘴豆、洋葱、大蒜、韭葱、苹果和石榴都很常见。

对访客而言安全的食物：

从新鲜面包上掰下的厚实小麦或大麦面包
一份扁豆洋葱炖菜
在宗教节庆上刚宰杀的烤山羊肉
一杯轻度发酵的大麦啤酒
应季的石榴汁或新鲜无花果

需要留意的东西：

夏季城内水井的积水
生的或未煮熟的肉类
放置过久的粥
任何您不了解其社会背景下所奉上的食物（有些食物受宗教限制）

如果不确定，就照着您身边最普通、最不起眼的人的做法来。

金钱、礼物与金属的价值

赫梯经济以称重的白银及其他金属作为价值单位，辅以谷物、牲畜和劳役义务。铸币还要再过六个世纪才会出现。如果您想购买任何东西，需要带上一些可供交易的物品。

可接受的以物易物商品：

标准分量的小块称重银
加工过的青铜，尤其是实用形状的
制作精良、整齐折叠的羊毛布料
一枚简单的骨制或青铜别针或印章

不要炫耀大量白银。赫梯国家的组织程度很高，异常的金属流动会引起王室行政机构的关注。这座都城拥有自己内部的会计官僚体系，追踪着经由城门进出的货物。

在感谢曾帮助过您的人时，赠送水果、面包或淡酒是合适的。除非您清楚自己在做什么，否则避免馈赠贵重的礼物。

三种应立即学会的生存行为

1. 对一切宗教事物表示恭顺

赫梯的哈图沙是一座神圣的城市。国家与神祇的紧密关联，程度之深远超现代访客所能想象。大王同时也是最高祭司。国家几乎每一项重大行动都被包裹在仪式之中。如果您看到一场游行，请靠边让路。如果您听到吟诵，不要打断。如果一位祭司经过，不要直视他。

赫梯人在泥板上保留了大量仪式文本，记录着供品、誓言、节庆，以及处理污秽的正确方式。许多泥板至今仍保存在现代博物馆中。您所造访的这座城市，正是世界上最详尽的晚期青铜时代仪式档案的源头。

2. 留意天气

公元前1300年的安纳托利亚，季节变化比地中海沿岸气候更为剧烈。夏日可能酷热难耐。高原上的冬天则真正寒冷，可能降雪。如果可以选择，请把行程安排在暮春或初秋。

请分层穿衣。即便在夏天也随身携带一件羊毛斗篷。高原上刮来的夜风会使气温骤降。

3. 避免涉及官方文书事务

赫梯国家依赖泥板运转。贸易货物、王室诏令、附庸国往来信函、誓言、条约、仪式指示，乃至私人信件，都以楔形文字刻在烧制的泥板上。哈图沙的王室档案库中藏有数万块泥板。

请远离档案库。不要假扮书吏。除非有人授权将泥板递给您，否则不要触碰。楔形文字是无法蒙混过关的东西，一位书吏会在几秒钟内就看出您格格不入。

您应简要了解的政治局势

在公元前1300年，赫梯帝国正与埃及就叙利亚和黎凡特地区展开一场旷日持久的争夺。埃及的法老此时是塞提一世或拉美西斯二世，具体取决于您到达的确切年份。赫梯在叙利亚的附庸国正躁动不安。东方强大的胡里安王国米坦尼刚刚崩溃。亚述正在东南方崛起。西方的迈锡尼诸王国富庶但遥远。

如果必须谈论政治，就含糊地提提叙利亚贸易。不要就埃及、法老或两大帝国近来的外交往来发表意见。这个时代最著名的军事交锋——卡迭石之战——将在公元前1274年或1275年发生（取决于所采用的年代学），因此从您的视角来看，这仍是未来之事。不要预言它。

无论如何都不该做的事

让我帮您避开一些经典错误。

不要：

宣称自己来自未来
提及炼铁技术，这是赫梯人正在作为国家机密加以开创的工艺
进入王宫区域
大声说埃及语
攀爬狮子门或狮身人面像门
试图带走一块泥板、残片或印章作为纪念品
与祭司争论神明的事情
主动提出为异象作解释

最重要的是，请只字不提约在公元前1180年将袭击哈图沙的青铜时代大崩溃。您所造访的这个帝国，坚信自己将永世长存。

您不该错过的体验

如果您在哈图沙只能拥有一个时刻，请把它留给黎明时分的亚泽勒卡亚。众神雕刻的行列沿着这座露天圣所的石灰岩壁一路行进。晨光洒在深刻的雕像之上，空气中弥漫着冷石与刺柏的气息。您正在其权力鼎盛之时的运作中的都城里，见证晚期青铜时代最为精密复杂的宗教体系之一。

赫梯的哈图沙并不容易造访。这座城市地势陡峭，语言几乎无法掌握，官僚体系无孔不入，食物平淡无奇，政治局势也充满危险。但您正在注视的，是晚期青铜时代四大强权之一，一座这个世界将彻底遗忘超过三千年的都城。

带上实用的羊毛制品，仔细称量您的白银，绝不要与书吏争辩。赫梯的哈图沙是穿越目的地中最为罕见的一种：一个处于鼎盛时期的完整文明，没有留下任何血脉后裔，也没有任何活着的记忆。

若想了解其他青铜时代穿越指南，请参阅我们关于公元前500年阿契美尼德波斯波利斯与公元前2000年哈拉帕摩亨佐-达罗的介绍。