
时间旅行者指南:马耳他骑士团,1620年
1620年马耳他骑士团完全指南——战士修士们统治着一座要塞港口,劫掠奥斯曼商船,并运营着地中海最出色的医院。
你乘船抵达,这是唯一的方式。港口入口窄得两艘并排的桨帆船几乎就能堵住它,而这种窄恰恰是有意为之。入口两侧,防御工事从石灰岩礁石上直直升起,棱堡叠着棱堡,炮眼从各个角度俯视着水面。这套布局由亲历1565年奥斯曼围攻的工程师设计,此后五十五年间他们一直在确保那样的事不再发生。
欢迎来到瓦莱塔,圣约翰主权军事骑士团的首都——也就是今天的马耳他骑士团——1620年夏。阳光毒辣,四处皆是的石灰岩把热量反弹回来,港口的气味复杂而挥之不去。
如何抵达,以及你的身份
就实际操作而言,你是以一位欧洲商人或途经此地前往圣地的朝圣者身份旅行,这类人在马耳他颇为常见。骑士团对进入瓦莱塔的人员实施管控,一个身份不明、目的不清的外国人会引起错误的关注。一封来自天主教机构的介绍信,或一份可信的贸易委托,能让大多数交涉顺畅进行。
你的船将停泊于大港,港内被半岛和设防岬角分隔成数个小湾。瓦莱塔一侧的海关将登记你的到来。一位官员会想知道你的姓名、来处和事由。诚实作答,在言行举止上保持天主教徒的形象,他们就会放你通行。如果你是新教徒,请将此保密。
骑士团并非天真的好客者。他们的情报网络历经数百年、在基督教与穆斯林势力之间周旋而形成,比许多两倍规模的公国都要发达。大团长阿洛夫·德·维尼亚库尔如今执掌骑士团已届第十九年,即将结束其颇为成功的任期,他所治理的国家清楚地知道自己港口里发生着什么。
你所见到的
1620年的瓦莱塔是一座年轻的城市,仅有54年历史,却毫无年轻的感觉。大围攻之后,骑士团向旧都穆迪纳倾注了大量资源,快速而精良地建造了这座城市,因为旧都地处内陆、过于暴露。街道呈网格状分布,这在这一时期的地中海城市中殊为罕见,意味着你无需在弄堂里迷路半个上午。网格布局还意味着夏季港口的海风能穿越街道流通,这比听起来重要得多。
主街圣乔治大道从城门一直延伸至远端的卡斯蒂利亚旅馆。沿途经过各民族「language」(骑士团的八个民族划分单位)的旅馆,每个划分单位都有自己的建筑和官员。法兰西、普罗旺斯、西班牙、葡萄牙、意大利、德意志、英格兰(名义上如此,但英格兰在宗教改革后脱离了天主教骑士团,该划分单位实际上处于空缺状态)和奥弗涅的骑士,各自在更大的整体中维系着各自的社群。建筑风格带着那种任期不确定的机构特有的自我标榜的宏伟感:我们是永久的,建筑在宣告,尽管城墙之外的局势另有主张。
圣约翰大教堂于1577年竣工,装饰工程仍在进行。到1620年,它已收藏了卡拉瓦乔描绘施洗约翰被斩首的巨幅画作——这是画家于1608至1609年旅居马耳他期间的作品。卡拉瓦乔以化名抵达,被(短暂且不合规程地)接纳为骑士,完成了他一生中最出色的几幅作品,随后袭击了一名骑士同僚、被投入监狱、戏剧性地逃脱、最终出走。他的画留了下来,是现存最大的卡拉瓦乔作品,无论在哪个时代都值得一看。
骑士团的医院——圣殿医院——位于城墙下港口附近。按欧洲各地来访者的共同认定,这是这一时代全球最顶尖的医疗机构。病房巨大:主厅长近160米,高窗采光,每日打扫。患者以银盘进餐——骑士团将其作为一项维护病人尊严的原则。医生中有欧洲最学识渊博的大夫,被骑士团的声誉和资源所吸引。如果你在马耳他患病,你处于那个时代最好的治疗环境中。
港口真正的生意
圣约翰骑士团是宗教机构、医院和军事力量三位一体的存在,但在1620年,这三项功能主要依靠海上劫掠来维持运转。所谓「科尔索」,即针对穆斯林船只的授权私掠,是骑士团的主要收入来源。桨帆船和帆船定期出发巡逻东地中海,带回战利品:货物、船只、被掳的奴隶。
这里需要说明一点。如果你来自穆斯林占多数的地区,或乘坐奥斯曼势力范围内的船只旅行,马耳他对你而言并非安全港口。马耳他的奴隶市场繁荣而活跃。骑士团从科尔索中抓获穆斯林俘虏,将其用作桨帆船的划桨手或在市场上出售。骑士团同时运营着地中海最出色的医院,却又在同样的贸易航线上奴役他人——这个矛盾,他们似乎处理得颇为坦然。
反过来,驻扎在北非的柏柏尔海盗也对马耳他和欧洲的船只发动劫掠。双方大致对等,手段同样残酷。如果你的船只在这片水域被俘,你的国籍和信仰将决定你是被赎回、被奴役,还是被杀死。
在陆地上,大港是地中海最繁忙的港口之一。来自威尼斯、热那亚、西西里、那不勒斯和西班牙的商船定期停靠。粮食从西面的西西里运入,也从被截获的船只上取自埃及。丝绸和香料在瓦莱塔城墙下的码头上易手。骑士团收取港口税,并从战利品销售中抽成。
如何进食,在哪里住宿
港口附近有酒馆,主街沿线有适合商人和水手的旅馆。食物以岛上出产为主:兔肉,在石灰岩乡间大量捕猎,以酒汁烹饪,味道出乎意料地好。Ftira——一种在石窑中烘烤的环形面包——早晨在街边摊上叫卖。鱼类丰富,章鱼在每个渔村都晾晒在绳子上。本地葡萄酒以内陆种植的葡萄酿制,略显粗粝,如果你的期待合理,热度会让它有所改善。来自意大利的进口酒在较好的场所可以找到,价格不菲。
烟草最近传入马耳他,你会在酒馆和码头上闻到。一些骑士也抽烟。这种习惯足够新,仍然引人评论。
你可能未曾预料的危险
1620年马耳他最容易被忽视的隐患,既不是柏柏尔海盗,也不是夏日的酷热。而是骑士团内部的社会动态。骑士们大多是来自欧洲贵族家庭的年轻人,携带武器,受独身和服从誓言的约束——誓言的遵守程度参差不齐——被困在一座小岛上,一种以暴力解决争端、将决斗视为日常现象的制度文化中。
骑士之间、骑士与平民之间的街头冲突很常见。骑士团有规定,但执行并不一致。卡拉瓦乔入狱,就是因为打了一位骑士同僚的脸。目睹此类冲突的正确反应是立即找条侧街离开。你不是骑士,挑事的那个人有朋友。
骑士团内部的等级制度复杂,对外人来说大多是隐形的。骑士团内部的资历、所属的「language」和与高级官员的私人关系,都可能决定一起涉及访客的事件被视为小插曲还是严重事态。礼貌、低调,避免与任何穿着白色八角星黑色会服的人发生任何冲突。
离开之前
如果你有条件,乘一艘小船前往西北方向的戈佐岛——马耳他的姐妹岛。那里比马耳他静谧,城堡更小也更古老,在晴朗的清晨从两岛之间的海峡眺望,你会对骑士团为何选择这片石灰岩群岛作为他们坚守之地有所感悟——尽管四面皆是强敌。
他们坚守直至1798年拿破仑来临,骑士团经过两天谈判后投降——这究竟是务实之举还是虎头蛇尾,取决于你的视角。1620年,那一天还有178年才会到来。大围攻尚是近年记忆,防御工事是地中海最新、最坚固的,港口里帆樯林立。
这是一个非凡的地方。
对于近代地中海时间旅行路线上的其他站点,参见造访奥斯曼帝国伊斯坦布尔,1555年和文艺复兴佛罗伦萨,1490年。
快速解答
关于本话题的常见问题
1620年的马耳他骑士团是什么?
马耳他骑士团即耶路撒冷圣约翰骑士团,一个天主教军事及医院骑士团,自1530年起以马耳他岛为主权领土。到1620年,他们在此已驻扎90年,经历了1565年的大围攻,是中地中海最强大的海军力量之一。
1620年造访马耳他安全吗?
对于持有适当文件、掌握合适语言的欧洲基督徒旅行者而言,马耳他陆地上相对安全。岛上的防御工事是世界上最坚固的之一。然而在海上,马耳他周边海域是骑士团的海盗船与奥斯曼及柏柏尔对手之间积极争夺的战场。
1620年的马耳他讲什么语言?
当地居民讲马耳他语,这是一种以拉丁字母书写的闪米特语。意大利语是骑士团的工作语言,也是访客最实用的通用语。骑士们根据各自的母语和所在的「language」(骑士团的民族划分单位)分别讲法语、西班牙语或葡萄牙语。
1620年的瓦莱塔是什么样的?
1620年的瓦莱塔大约54岁,建于大围攻之后的一片空地之上。它是一座规划整齐的文艺复兴式城市,街道笔直,巴洛克教堂正在兴建,巨大的石灰岩防御工事林立。它俯瞰的港口是中地中海最繁忙的港口,骑士团的舰队就系泊在城墙下的码头旁。


