
青年华盛顿与历史:这部开国元勋传记剧究竟有多真实?
青年华盛顿历史真相:朱蒙维尔事件、内瑟西提堡之战与布拉多克惨败,正是这段岁月塑造了那个后来领导革命的男人。评分:7.5/10。
革命爆发之前的乔治·华盛顿,绝非钞票上那张肃穆的面孔。他是一个21岁的弗吉尼亚种植园主之子,手握一纸军衔低于英国正规军军官的委任状,怀揣着向帝国证明自己的炽烈野心,而那个帝国对他的民兵团队不过报以轻蔑的一瞥。关于这段岁月的戏剧化呈现,大多匆匆略过,径直奔向福吉谷和约克镇。这是个错误。早年的华盛顿,才是那个更令人着迷的人。
影片的历史素材
华盛顿生于1732年,出身弗吉尼亚一个殷实却并不显赫的家庭。父亲在乔治11岁时去世,断送了他赴英受教育的可能。在他早年生命中占据主导地位的,是同父异母的兄长劳伦斯。劳伦斯曾在英国海军服役,以自信而军人化的气度打理着家族的主要庄园,即后来更名为弗农山的那座宅第,年幼的乔治对此看在眼里,默默汲取。
费尔法克斯家族的关系改变了一切。托马斯·费尔法克斯勋爵是殖民地弗吉尼亚唯一定居于此的英格兰贵族,在谢南多厄山谷拥有大片土地,亟需人手测绘。华盛顿借助兄长劳伦斯与费尔法克斯家族的情谊,揽下了这份差事。16岁时,他已翻越蓝岭山脉,踏入大多数弗吉尼亚人从未见过的土地,在雨中扎营,渡过湍急的河流,与原住民商人打交道。他做得极出色。到17岁,他已正式出任卡尔佩珀县的测绘官。
这段边疆测绘岁月,在戏剧化呈现中通常只被一笔带过,实则不应如此。正是这段经历,让华盛顿拥有了强健的体魄,对他日后浴血奋战的地形了如指掌,也让他与大多数弗吉尼亚士绅从未接触过的西部弗吉尼亚建立了真实的联结。在他穿上军装之前,艰苦早已是他的日常。
好莱坞拍对了什么
朱蒙维尔事件:炸裂程度与戏剧呈现完全吻合
1753年,弗吉尼亚总督罗伯特·丁威迪派遣华盛顿,以省级少校的身份出使俄亥俄地区,警告法国人正侵占英国所主张的领土。华盛顿在严冬中跋涉近900英里,在勒伯夫堡见到法国指挥官,递上最后通牒,收到礼貌的拒绝,然后返回。那年他21岁。
次年,他再度率领小股部队前往俄亥俄叉口(今匹兹堡)修筑要塞。法军抢先一步,占据了那处要地。1754年5月28日,华盛顿一行与明戈武士组成的队伍,在塔纳查里森酋长的率领下,将一处法军营地包围于宾夕法尼亚州今日尤宁敦附近的林中洼地。约15分钟的交火中,十名法国人阵亡,二十一人被俘。法军指挥官约瑟夫·库隆·德·维利耶·德·朱蒙维尔在阵亡者之列。
法国方面的立场是:朱蒙维尔是外交使节,携带着正式照会,要求英国军队撤离该地区,并非战斗部队,他的死是一场暗杀。华盛顿坚持认为对方是合法的军事目标。亲手在战斗中或战斗后杀死朱蒙维尔的塔纳查里森,没有留下任何文字记录说明其动机。
伏尔泰写道,一声炮响在美洲打响,令整个欧洲陷入战火。他的说法只是略有夸张。七年战争造成约90万至140万士兵阵亡,重塑了整个殖民世界格局,而其欧洲导火索,部分正是宾夕法尼亚森林中那场由一位上任仅数周的22岁年轻人引发的遭遇战。
内瑟西提堡与那份跟了他一辈子的签名
1754年7月3日,华盛顿在内瑟西提堡遭遇的那场惨败,是美国建国神话中最令人如坐针毡的篇章之一,这也是它常常被轻描淡写一笔带过的原因。他在一片潮湿的草甸上修建了一座简陋的圆形木栅寨,那是个战术上极为糟糕的据点,然后在雨中顶住了兵力约为自己两倍的法军整整一天的进攻。当法国人提出议和条件时,华盛顿签字了。
那份用法文写成的投降书,以"assassinat"一词描述了朱蒙维尔的死亡经过。华盛顿的荷兰翻译显然将其译作了"死亡"而非"暗杀"。华盛顿在未明就里的情况下签了字。法国人随即将这份文件发布于巴黎和伦敦,将其作为这位殖民地军官亲口承认谋杀的铁证。
华盛顿此后多年坚持声称译文有误。这件事本身已足够戏剧性,无需任何渲染。若有剧作如实呈现签字这一幕,便是尽职尽责。
布拉多克的远征及其给华盛顿的教训
1755年,爱德华·布拉多克将军率两团正规步兵从英国抵达,携带着一个夺取杜肯堡(俄亥俄叉口的法国要塞)的计划。华盛顿自告奋勇,以副官身份随军出征,渴望从职业军人的作战方式中汲取经验。
1755年7月9日,英军纵队渡过莫农加希拉河,随即遭到一支法印联军的伏击。对方充分利用森林地形,而这正是欧洲线列战术最无能为力的战场。不到两小时,英军纵队近半数人马阵亡或负伤。布拉多克中弹,四天后不治身亡。发着高烧、垫着坐垫骑马出征的华盛顿,先后有两匹坐骑中弹倒毙,撤退结束后在外套上发现了四个弹孔,随后他亲自组织了撤退。
布拉多克惨败带给华盛顿的教训,深刻影响了他此后对欧洲传统野战理论的全部态度:殖民地美洲的地形需要截然不同的战术,而那些未曾在此地浴血的英国正规军军官,会一而再地低估这一事实。此后二十年,历史一次次证明他是对的。
好莱坞拍错了什么
他拼命想成为一个英国人
关于青年华盛顿最根深蒂固的误读,便是将他后来的美国人身份,逆向投射到那个年轻人身上。革命前的华盛顿,并非在忍受英国统治的压迫,也没有代表殖民地积蓄着什么怨恨。他愤愤不平的原因在于:英国陆军拒绝赋予他的弗吉尼亚团委任状与正规军军官同等的军衔,这意味着任何一位英国上尉凭借国王的委任状便可凌驾于他之上。
他一封接一封地给伦敦写信,苦求一纸正式的王室委任状,却次次碰壁。英国的政策是将殖民地军官置于正规军之下,这是一项原则性规定。华盛顿对此义愤填膺,并非因为他是一个原始的革命者,而是因为他相信自己凭借实力赢得了平等地位,却被官僚式的傲慢所否定。
从一个野心勃勃的英军军官蜕变为一个美利坚叛军,在布拉多克惨败之后还需整整十年。凡是把青年华盛顿塑造成已然心向美国独立的影片,都是在压缩时间线,让他变得更易于理解的同时,也变得更不符合历史真实。
萨利·费尔法克斯这段情,远比银幕呈现的更为模糊
华盛顿至交兼费尔法克斯表亲乔治·威廉·费尔法克斯之妻萨利·费尔法克斯,在各类戏剧化呈现中,要么被塑造成华盛顿付诸行动的情人,要么是他始终恪守分寸的对象。然而历史记录对这两种定论都缺乏支撑。
留存至今的,是一封写于1758年9月的信,彼时华盛顿正与玛莎·卡斯蒂斯订婚,却提笔给萨利写下了这封信。信中的措辞被历史学家反复细读了几十年。华盛顿写到了一种"超越世间一切"的情感,并承认自己被引入了一次"坦诚的告白",说的是他所称的"一个简单的事实"。他随即请她不要误解他的意思,而这恰恰是当一个人希望读者领会某种确切含义时才会说的话。
他还在1798年再度给她写信,距上一封信将近四十年,称她是那个令他将自己的幸福视作人生首要追求的人。
两人之间是否有过身体的接触,已无从知晓。那些书信揭示的,是一种华盛顿显然无法、也不愿抹去的情感投入。凡是以某种方式化解这份模糊的影片,都是在做一个证据根本无法支撑的定论。
他满脸麻子,而非光鲜完美
大众文化中的华盛顿形象,无不趋向于宏伟庄严:宽阔的下颌、威严的目光、将军的风度。但青年华盛顿在拥有这一切的同时,脸上还布满了麻子,那是1751至1752年在巴巴多斯感染天花留下的痕迹。他随兄长劳伦斯前往巴巴多斯,后者因肺结核缠身,希望当地的气候有助于康复,结果事与愿违。乔治感染了天花,虽然活了下来,此后终身免疫,而这在1770年代天花横扫大陆军之际,或许是美国历史上最举足轻重的一副免疫系统。
大多数戏剧化呈现都略去了那些麻子。可以理解,但并不正确。
历史准确性评分:7.5/10
革命前的华盛顿是一个富矿,而大多数戏剧化作品要么匆匆掠过,要么将其浪漫化成一段指向革命的干净起源故事。朱蒙维尔事件、内瑟西提堡、布拉多克的惨败,以及萨利·费尔法克斯的书信,每一桩都与那些更广为人知的篇章一样充满电影质感。
这段历史最需要的呈现方式: 一个英国人、一个野心家、偶尔莽撞却真实能干的华盛顿,还不是晚年那个沉稳内敛的人,而是那个必须先尝过惨败,不止一次,才配成为值得追随之人的男人。
戏剧化作品最常见的失误: 把一段从野心勃勃的英军军官到美利坚革命者的漫长蜕变,压缩成一次单一的道德觉醒,同时用事后诸葛的确定性,抹去朱蒙维尔事件真实存在的道德复杂性。
关于华盛顿后来的生涯,我们针对革命时期的史实核查涵盖了大多数美国人所熟知的历史事件。早期章节,理应得到同等程度的审视。
关于开国时代后期另一部传记剧的史实核查,请参阅《林肯》对战历史。关于好莱坞对独立战争本身的银幕处理,请参阅《爱国者》对战历史。
快速解答
关于本话题的常见问题
乔治·华盛顿真的引发了法印战争吗?
许多历史学家认为,1754年5月华盛顿在朱蒙维尔峡谷伏击法国小队一事,正是点燃这场后来演变为全球七年战争之冲突的导火索。法国思想家伏尔泰写道:'一声炮响在美洲打响,令整个欧洲陷入战火。'彼时的华盛顿年仅22岁,担任指挥官不过数周。
内瑟西提堡之战究竟发生了什么?
1754年7月3日,华盛顿在宾夕法尼亚州今日法明顿附近的一片雨中草甸,经历了灾难性的一日鏖战后,向兵力更强的法军缴械投降。他签署的投降文书中含有法语单词"assassinat",用以描述朱蒙维尔之死。华盛顿后来声称不知该词的含义。这件事在此后数十年间始终如影随形。
华盛顿真的爱上了萨利·费尔法克斯吗?
他的书信似乎表明了这一点。1758年9月,正与玛莎·卡斯蒂斯订婚的华盛顿,给好友乔治·威廉·费尔法克斯之妻萨利·费尔法克斯写了一封信,字里行间对自己的情感毫不掩饰。这封信直到1877年才被发现。两人的关系是否超越了书信往来,至今无人知晓,也或许永远无法知晓,但那份情感记录是确凿无疑的。
华盛顿是如何从布拉多克惨败中死里逃生的?
1755年7月9日,一支法印联军在莫农加希拉河附近伏击了英军布拉多克将军的纵队,将其彻底击溃。华盛顿先后有两匹坐骑中弹倒地,撤退结束后发现外套上留有弹孔。那一天他正发着高烧,垫着坐垫骑马冲入战场。他将生还归功于神明庇佑,而大多数历史学家则归结为运气使然。


