
穿越者里斯本指南:1495年
收拾行囊前往1495年的里斯本吧:探险家们梦想着从海路抵达印度。挺过沙丁鱼盛宴,躲开宗教裁判所,见证一个全球帝国的诞生。
你选择了1495年的里斯本——曼努埃尔一世登基之年,葡萄牙正站在历史的边缘。再过两年,达伽马将从这个港口扬帆起航抵达印度,永远改变世界。但眼下,人人都还只是在谈论这件事,猜测这是否可行,为争夺王室资助而明争暗斗。
这是一座被可能性灌醉的城市。空气中弥漫着盐与野心的气息。让我们确保你能活得够久,亲眼见证历史展开。
初印象:七丘之城
里斯本沿着特茹河,坐落在七座山丘之上(没错,就像罗马——葡萄牙人会提醒你这一点)。阿尔法玛区从圣若热城堡蜿蜒而下,白墙建筑、陶土屋顶交织成迷宫,街道窄得两头驴都很难擦身而过。
港口主宰着一切。卡拉克帆船与卡拉维尔帆船在水面上起伏,船员们正为沿非洲海岸乃至更远处的航程装载补给。码头工人从几内亚归来的船上卸下香料、黄金和象牙。整座城市散发着咸味、沙丁鱼味,以及正在酝酿之中的财富气息。
小贴士: 葡萄牙人刚刚建成了贝伦塔……等等,其实还没有。那要到1519年才会建成。1495年,港口的防御工事要简陋得多。别去问那座著名的塔楼,不然你只会得到一脸困惑的表情。
该穿什么
1490年代的葡萄牙时尚,与浮夸的意大利宫廷相比出奇地克制。男子穿紧身上衣(doublet)配袜裤,颜色实用,如棕色、深绿或黑色。富有的商人或许会加些天鹅绒饰边或银扣,但过分张扬的排场会招来怀疑。
女子穿高腰长袍,配简单的头饰。已婚女子遮住头发;未婚女子可以露发。如果你是独自旅行的女性,做好准备回答没完没了关于你丈夫下落的问题。
重要警告: 不要穿任何可能被解读为犹太人或摩尔人风格的服饰。1497年的强制皈依即将到来——我们稍后会讲到——宗教焦虑已在酝酿之中。坚持穿明显基督徒风格、带有醒目十字架的服装。
语言状况
1495年的葡萄牙语听起来像是现代葡萄牙语与中世纪西班牙语的混合体,还夹杂着一些阿拉伯语借词。如果你会说现代葡萄牙语,你可以应付过去,但词汇上的变化会让你感到困惑。
拉丁语是受过教育者的语言——神职人员、律师和王室官员都用它。卡斯蒂利亚西班牙语被广泛理解,因为葡萄牙王室不断与西班牙联姻。
生存短语:
- "Deus vos salve"(愿上帝拯救你)——标准问候语
- "Onde está a igreja?"(教堂在哪里?)——总是用得上
- "Não sou judeu!"(我不是犹太人!)——或许能救你一命
该吃什么
好消息:如果你喜欢海鲜,1495年的葡萄牙料理十分出色。坏消息:它出色的地方也仅限于海鲜。
早餐: 面包和奶酪,或许还有橄榄。用水稀释过的葡萄酒。咖啡还要再过一个世纪才会出现(葡萄牙人最终会从其殖民地引入咖啡,但现在还没有)。
午餐(正午,主餐):
- 沙丁鱼。 烤的、腌的、炖的。葡萄牙对沙丁鱼的痴迷此刻已然存在。
- 腌鳕鱼(bacalhau)——从纽芬兰渔场捕捞归来所得
- 青菜汤(caldo verde)——羽衣甘蓝配香肠
- 富人享用野味——野猪、兔子、鹧鸪
晚餐: 较为清淡——更多面包、奶酪、水果,或午餐剩下的什么。
避免: 任何自称"来自印度的香料"的东西。通往印度的航路此时尚未被发现。如果有人在卖印度胡椒,那其实是经威尼斯转手而来的,价格差不多相当于一匹马。
住在哪里
别指望客栈——那里跳蚤成灾,也很危险。你的选择有:
-
修道院与女修道院——干净、安全,不会抢劫你。需要捐赠。是体面旅行者的最佳选择。
-
私人住所——如果你能安排引荐给一户商人家庭,他们或许会租给你一间房。在教堂建立人脉。
-
港口小酒馆——除非你有求死的想法。水手、罪犯,以及会把你卖给奴隶贩子的人,都自由地混迹于此。
最佳街区: 王宫附近的拜萨区(下城)在安全性与靠近有趣事件之间提供了最好的平衡。避开摩尔区(Mouraria)——那里住着残存的摩尔人,当局对其密切监视。
宗教局势(至关重要)
这里是你此行可能致命的地方。
1492年,西班牙驱逐了境内的犹太人。许多人逃往葡萄牙,若昂二世国王允许他们留下——但要缴纳巨额费用,且只是暂时的。如今曼努埃尔一世刚刚登基,他即将迎娶一位西班牙公主,而她要求葡萄牙也驱逐境内的犹太人。
1497年,曼努埃尔将强迫所有犹太人皈依或离开。与西班牙不同的是,他实际上不会真的让他们离开——反而会强行为他们施洗,制造出一个"新基督徒"群体,这个群体将遭受数个世纪的迫害。
在1495年,风暴正在酝酿。 紧张局势高涨。宗教裁判所尚未抵达(那要到1536年才会到来),但告密者无处不在。如果你被怀疑有犹太血统或行犹太教习俗,你就身处险境。
生存法则:
- 每周日都去做弥撒。要让人看见你去。
- 公开吃猪肉。这是一种忠诚测试。
- 不要在周五晚上点蜡烛
- 不要在烹饪前清洗肉类(被视为犹太习俗)
- 记住各位圣徒的纪念日
探索的场景
这才是你真正来这里的原因,对吧?
葡萄牙人已经系统性地探索非洲海岸数十年。1488年,巴尔托洛梅乌·迪亚士绕过好望角,证明了从大西洋航行到印度洋是可行的。如今人人都痴迷于从海路抵达印度,绕开控制着香料贸易的威尼斯中间商。
你可能遇到的关键人物:
- 曼努埃尔一世国王——刚刚登基,雄心勃勃,绰号"幸运者"。他将资助达伽马的远征。
- 瓦斯科·达·伽马——出身航海世家的一位小贵族。在1495年,他只是潜在远征领袖名单上的一个名字。
- 犹太天文学家与数学家——尽管遭受迫害,他们对航海至关重要。亚伯拉罕·扎库托的天文表将引导达伽马抵达印度。
想亲眼见证历史吗? 去几内亚与米纳贸易馆(Casa da Guiné e Mina)附近转转吧,这是处理所有非洲商务的王室贸易机构。葡萄牙的每一位探险家、商人和阴谋家都会经过此地。
货币事宜
葡萄牙使用"雷亚尔"(real,复数réis)。你会需要:
- 1雷亚尔买一条面包
- 10雷亚尔吃一顿简单的餐食
- 100雷亚尔住一晚
- 1000雷亚尔租一个月简陋的房间
金币(cruzado)也存在,但拿出来炫耀会标记你为有钱人,值得被抢劫。日常交易用铜币和银币。
娱乐消遣
- 斗牛——没错,此时已然存在。葡萄牙式斗牛是骑在马背上进行的。
- 法多音乐——其实还不算是。法多要到后来才会发展出来。但你会发现吉他伴奏、吟唱大海与失落爱情的民谣。
- 宗教节庆——不断举行。每位圣徒都有自己的纪念日,里斯本个个都庆祝。
- 港口——观看船只往来。看看它们卸下什么异域货物。畅想地平线之外还有什么。
需要避开的危险
- 瘟疫——它周期性地肆虐。如果某个街区开始有人陆续死去,立刻离开。
- 犯罪——入夜后的港口区域确实很危险。帮派、水手、一无所有的人。
- 宗教指控——我们已经讲过这一点。怎么强调都不为过。
- 船上招募——如果有人邀请你前往"几内亚"航行,要知道许多水手一去不返。疾病、海难和暴力会夺去他们大多数人的性命。
该带什么回家
如果你能把纪念品偷运回你的世纪:
- 非洲象牙——雕刻的象牙制品格外精美
- 马拉盖塔胡椒——来自西非,是葡萄牙在印度航路开通前所能提供的最佳选择
- 瓷砖(azulejos)——装饰瓷砖,尽管著名的蓝白风格此时尚未形成
- 手绘地图——葡萄牙的制图技术是世界一流的
氛围
对于里斯本探险家们即将改变的那个世界,我们关于1521年西班牙征服墨西哥的指南将在三十年后从特诺奇蒂特兰接续讲述这个故事。而对于收复失地运动完成之前的中世纪伊比利亚,我们关于1360年纳斯里德格拉纳达的指南记录了葡萄牙人正在告别的那个世界。
1495年的里斯本,感觉就像一家创业公司在大获全胜前夜的氛围。每个人都坚信自己即将改变世界。他们中大多数人都错了,但少数几个人是绝对正确的。
这里有一种能量——躁动、雄心勃勃、略带绝望。葡萄牙人是一个以小博大的小国,他们自己也心知肚明。几十年之内,他们将掌控从巴西到日本的贸易航线。此刻,他们只是站在码头上的梦想家,看着船只消失在地平线上,猜想外面究竟有什么。
来1495年的里斯本走一趟,你会看到全球化之前的世界——那最后一刻,印度还只是传闻,巴西尚未被发现,未来仍是一张白纸。
只是尽量别落得登上那些船的下场。生还率可不高。
"穿越者指南"系列帮助你在历史上最精彩的时刻中穿行。不保证安全返回。


