टाइम ट्रैवलर की अकीमेनिड पर्सेपोलिस, 500 ईसा पूर्व की मार्गदर्शिका

अकीमेनिड पर्सेपोलिस में आपका स्वागत है - दुनिया के अब तक के सबसे विशाल साम्राज्य का औपचारिक हृदय। साल है लगभग 500 ईसा पूर्व। दारा महान (डेरियस द ग्रेट) सिंहासनों के सिंहासन पर विराजमान हैं, और उनका राज्य मिस्र से लेकर भारत तक फैला हुआ है। आप अभी एक ऐसे नगर में प्रवेश करने वाले हैं जो आपकी अब तक की सारी जानी-पहचानी दुनिया को प्रांतीय बना देगा।

अपनी विनम्रता साथ लेकर आएँ। इसकी ज़रूरत पड़ेगी।

कब जाएँ

नौरोज़ के लिए योजना बनाएँ - मार्च के अंत में वसंत विषुव। यही वह समय है जब पूरा साम्राज्य स्वयं आपके पास चला आता है। तेईस अधीन देशों के प्रतिनिधिमंडल अपाडाना से होकर परेड करते हुए राजाओं के राजा को कर-भेंट अर्पित करते हैं। आप बैबिलोनियों को बैलों के साथ, इथियोपियाइयों को हाथीदाँत के साथ, लीडियाइयों को स्वर्ण पात्रों के साथ, और आधुनिक अफ़गानिस्तान के गांधारियों को ऊँटों के साथ देखेंगे।

नौरोज़ चूक गए, तो पर्सेपोलिस लगभग एक भुतहा नगर बन जाता है। दरबार मौसम के अनुसार सूसा (शीत ऋतु), एकबताना (ग्रीष्म ऋतु), और बेबीलोन (जब मन करे) के बीच घूमता रहता है। पर्सेपोलिस मुख्यतः एक अनुष्ठानिक स्थल है, कोई हलचल भरा महानगर नहीं।

गर्मियों से बचें। पर्सेपोलिस जिस मर्व दश्त मैदान में बसा है, वह भट्टी बन जाता है। ऊँचाई कुछ राहत देती है, पर पर्याप्त नहीं।

क्या पहनें

टोगा घर पर ही छोड़ आएँ। फ़ारसी फैशन अलग सिद्धांतों पर चलता है।

पुरुषों के लिए: आपको कैंडिस चाहिए होगा - एक आस्तीनदार वस्त्र जो कंधों पर लपेटकर पहना जाता है (कभी भी वास्तव में बाहें उसमें मत डालिए - यह नौकरों के लिए है)। नीचे कसी हुई पतलून, जो नरम चमड़े के जूतों में खोंसी हो। फारसियों ने ही पतलून का आविष्कार किया था, और वे आपके नंगे पैरों को हास्यास्पद मानते हैं। रंग मायने रखते हैं: बैंगनी केवल राजघराने के लिए है, इसलिए गहरे लाल, नीले, या केसरिया पीले रंग से चिपके रहें।

महिलाओं के लिए: टखने तक लंबे, चुन्नटदार वस्त्र, चौड़ी आस्तीनों के साथ। पर्सेपोलिस में स्वयं घूँघट वैकल्पिक हैं, पर सार्वजनिक स्थानों से गुज़रते समय अपेक्षित हैं। भारी सोने के आभूषण केवल स्वीकार्य ही नहीं - यह प्रतिष्ठा का सूचक हैं। यहाँ सादगीपूर्ण शालीनता जैसी कोई चीज़ नहीं है।

सबके लिए: अपनी दाढ़ी बढ़ाएँ (यदि लागू हो) और उस पर जुनूनी ढंग से तेल लगाएँ। छँटी हुई दाढ़ी यूनानी जैसी दिखती है, और अभी दारा यूनानियों के बड़े प्रशंसक नहीं हैं। राजा अभी-अभी आयोनियाई विद्रोह को कुचलकर लौटे हैं, और दस साल में मैराथन की लड़ाई आने वाली है। इसकी याद न दिलाना ही बेहतर है।

मुद्रा की स्थिति

साम्राज्य चाँदी के सिगलोई और सोने के डारिक (स्वयं दारा के नाम पर) पर चलता है। एक डारिक बीस सिगलोई के बराबर है। प्राचीन दुनिया के हिसाब से यह विनिमय दर अद्भुत रूप से मानकीकृत है - एक और फ़ारसी नवाचार।

लेकिन असल बात यह है: विशेष रूप से पर्सेपोलिस में, अधिकांश लेन-देन विस्तृत शाही वितरण व्यवस्था के माध्यम से होते हैं। मज़दूरों को अनाज, मांस, शराब, और बीयर के राशन मिलते हैं, जिन्हें मिट्टी की पट्टिकाओं पर दर्ज किया जाता है। यहाँ अर्थव्यवस्था पूरी तरह मुद्रीकृत नहीं है। यह बाज़ार से अधिक नौकरशाही जैसी है।

आपात स्थितियों के लिए डारिक साथ लाएँ, पर एक ऐसी व्यवस्था के लिए तैयार रहें जो दुकानदारी से ज़्यादा कॉर्पोरेट खर्च-खातों जैसी दिखती है।

क्या खाएँ

फ़ारसी भोजन पहले से ही परिष्कृत है, जो पूरे साम्राज्य से प्रेरणा लेता है।

नाश्ता: पनीर और शहद के साथ चपटी रोटी, पिस्ता, खजूर। तेज़ चाय अभी अस्तित्व में नहीं है (वह चीन में है), पर आपको फलों के रस और पतली शराब मिल सकती है।

दावतें: यदि आपको किसी तरह शाही भोज का निमंत्रण मिल जाए, तो भुना हुआ शिकार (हिरण, जंगली सूअर, जंगली गधा), अनार और अखरोट के साथ विस्तृत स्ट्यू, और पूर्वी प्रांतों से चावल के व्यंजनों की अपेक्षा करें। फारसियों ने चावल की खेती भारत से सीखी, और वे पहले से ही उसे बेहतर बना रहे हैं।

स्ट्रीट फूड: भुने हुए कबाब बिल्कुल भी बेमेल नहीं हैं। सींक पर लगा मांस सदियों से फ़ारसी मुख्य आहार रहा है। सुमाक और केसर के साथ भेड़ या मुर्गी खोजें। साथ ही आश भी आज़माएँ - एक गाढ़ी सूप-स्ट्यू जैसी चीज़ जो लगभग राष्ट्रीय आराम-भोजन है।

चेतावनी: पानी तब तक न पिएँ जब तक वह क़नात व्यवस्था से न आया हो - वे भूमिगत नहरें जो पहाड़ों की बर्फ़ पिघलकर नगर तक लाती हैं। यह अद्भुत रूप से साफ़ है। बाकी सब कुछ आपको तबाह कर देगा।

स्थल का भ्रमण

पर्सेपोलिस सामान्य अर्थों में कोई नगर नहीं है। यह पत्थर से बना एक प्रचार तंत्र है।

भव्य सीढ़ियाँ: मुख्य प्रवेश एक दोहरी-मुड़ती सीढ़ी है, जो घोड़ों के लिए भी पर्याप्त चौड़ी है। ये उथले सीढ़ीदार पायदान जान-बूझकर इस तरह बनाए गए हैं कि विदेशी प्रतिनिधिमंडल अपने सबसे उत्तम वस्त्रों में धीरे-धीरे चढ़ें, नीचे खड़े हर व्यक्ति को दिखाई देते हुए। स्थापत्य को अपमान के औज़ार के रूप में इस्तेमाल किया गया है।

समस्त राष्ट्रों का द्वार: दो विशाल लामसु (पंख वाले बैल, मानव सिर वाले) प्रवेश द्वार की रखवाली करते हैं। तीन भाषाओं में एक शिलालेख है - प्राचीन फ़ारसी, एलामाइट, और बेबीलोनियन - जो घोषणा करता है कि ज़ेर्क्सीज़ (दारा के पुत्र) ने इसका निर्माण किया। आप इस द्वार पर उसकी सुंदरता के लिए नहीं हैं; आप वहाँ स्वयं को छोटा महसूस करने के लिए हैं।

अपाडाना: मुख्य दरबार-कक्ष। बहत्तर स्तंभ ऐसी छत को सहारा देते हैं जो दस हज़ार खड़े लोगों को ढक सके। यहीं नौरोज़ की कर-भेंट होती है। सीढ़ियों के साथ पत्थर की नक़्क़ाशियाँ साम्राज्य के हर राष्ट्र को उत्तम, श्रेणीबद्ध क्रम में दिखाती हैं। अपनी अनुमानित मातृभूमि खोजें और ब्रह्मांडीय पदानुक्रम में अपना स्थान नोट करें।

राजकोष: इसके बारे में सोचिए भी मत। इसकी रखवाली अमर (इम्मॉर्टल्स) करते हैं - राजा के अभिजात रक्षक दल, ठीक 10,000 पुरुष। इन्हें अमर इसलिए कहा जाता है क्योंकि जब भी एक मरता है, तुरंत उसकी जगह दूसरा ले लेता है, संख्या स्थिर बनाए रखते हुए। असल में अलौकिक नहीं, पर निश्चित रूप से ऐसे लोग नहीं जिनकी परीक्षा आप लेना चाहेंगे।

रीति-रिवाज़ जो आपकी जान बचाएँगे

प्रोस्कीनेसिस: उच्च पद के किसी भी व्यक्ति के सामने जाते समय (और पर्सेपोलिस में हर कोई किसी बेतरतीब टाइम ट्रैवलर से उच्च पद का है), आप झुकते हैं। झुकने की गहराई सापेक्ष स्थिति दर्शाती है। राजा के सामने, आप पूरी तरह भूमि पर लेट जाते हैं, चेहरा ज़मीन की ओर। यूनानी इसे ईश-निंदा जैसी अति मानते हैं। फारसी यूनानियों को गँवार मानते हैं। झुकिए।

उपहार देना: कभी खाली हाथ मत आइए। किसी महत्वपूर्ण व्यक्ति से मिलते समय एक छोटा प्रतीकात्मक उपहार अपेक्षित है। यह महंगा होना ज़रूरी नहीं - एक सुंदर बनी छोटी वस्तु विचारशीलता दर्शाती है। उपहार भाव के बारे में है, मूल्य के बारे में नहीं।

सत्यनिष्ठा: फारसी अपने बच्चों को प्रसिद्ध रूप से "घुड़सवारी करना, तीरंदाज़ी करना, और सच बोलना" सिखाते हैं। झूठ बोलना सबसे बड़ी नैतिक विफलता मानी जाती है। इसका अर्थ यह नहीं कि वे भोले हैं - फ़ारसी दरबारी षड्यंत्र किंवदंती जैसे प्रसिद्ध हैं - पर स्पष्ट, रंगे हाथों पकड़ा गया झूठ आपको उप-मानव के रूप में चिह्नित करता है।

धार्मिक सहिष्णुता: अकीमेनिड साम्राज्य कट्टर रूप से बहुलवादी है। दारा व्यक्तिगत रूप से अहुरा मज़्दा (ज़रथुष्ट्री सर्वोच्च देवता) का अनुसरण करते हैं, पर उन्हें परवाह नहीं कि आप किसकी पूजा करते हैं। यहूदी, बेबीलोनियन, मिस्री - हर कोई अपने देवता रखता है। दूसरों के धर्मों पर अजीब मत बनिए, और कोई भी आपके धर्म पर अजीब नहीं बनेगा।

बचने योग्य ख़तरे

राजमार्ग (रॉयल रोड): साम्राज्य की राजमार्ग व्यवस्था सूसा से सार्दिस तक 1,600 मील फैली है। यह कुशल, सुरक्षित है, और हर दिन की यात्रा पर विश्राम-स्थल हैं। इसकी निगरानी भी होती है। शाही दूत पूरी दूरी नौ दिनों में तय कर सकते हैं। किसी संदिग्ध यात्री के बारे में संदेश आपसे तेज़ चलेंगे।

कुलीन वर्ग: फ़ारसी अभिजात अपना वंश उन मूल सात परिवारों से जोड़ते हैं जिन्होंने दारा को सत्ता हथियाने में मदद की थी। वे धनी, गर्वीले, और प्रतिष्ठा को लेकर अत्यंत संवेदनशील हैं। कभी यह संकेत मत दीजिए कि आप उनके बराबर हैं। कभी नहीं।

सतरप: साम्राज्य सतरपों (राज्यपालों) द्वारा शासित प्रांतों में बँटा है। उनके पास लगभग पूर्ण स्थानीय अधिकार है, जिसमें फाँसी देने की शक्ति भी शामिल है। सतरप-स्तरीय न्याय तेज़ी से चलता है और उसकी कोई अपील नहीं होती।

राजा की आँख: दारा निरीक्षकों का एक जाल बनाए रखते हैं जो साम्राज्य में घूमकर सतरपों के व्यवहार की जाँच करते हैं। वे केवल राजा को जवाबदेह हैं। यदि किसी को आप में रुचि हो जाए, तो आपके विकल्प तेज़ी से सीमित होते जाते हैं।

जाने से पहले क्या देखें

नक़्श-ए रुस्तम में दारा का मक़बरा: पर्सेपोलिस से लगभग पंद्रह मिनट की सवारी। राजा का मक़बरा एक चट्टान के मुख में तराशा गया है, सदा के लिए भयभीत करने के लिए डिज़ाइन किया गया। नक़्क़ाशियाँ दारा को एक ऐसे मंच पर दिखाती हैं जिसे हर अधीन राष्ट्र के प्रतिनिधि सहारा दे रहे हैं। यह अहंकारी है, पर आपको समर्पण का सम्मान करना ही होगा।

क़नात व्यवस्था: भूमिगत नहरें एक इंजीनियरिंग चमत्कार हैं जिसकी पूरी सराहना तभी होगी जब आप समझेंगे यह क्षेत्र कितना शुष्क है। उन आउटलेट्स का दौरा करें जहाँ पहाड़ों का पानी अपने स्रोत से मीलों दूर निकलता है।

शिलालेख: बेहिस्तून का शिलालेख (दुर्भाग्य से कई दिनों की दूरी पर) तीन भाषाओं में दारा के सत्ता में आने की कहानी दर्ज करता है। यह अंततः आधुनिक विद्वानों को क्यूनिफ़ॉर्म लिपि पढ़ने में सक्षम बनाएगा। आप भविष्य के रोसेटा स्टोन सामग्री को देख रहे हैं।

पासारगादाए: लगभग 40 मील उत्तर-पूर्व में। साम्राज्य के संस्थापक साइरस महान का मक़बरा। यहाँ तक कि दारा भी यहाँ तीर्थयात्रा करते हैं। पर्सेपोलिस की तुलना में एक साधारण संरचना, पर अनंत गुना अधिक भावुक करने वाली।

आपकी वापसी योजना

330 ईसा पूर्व से पहले निकल जाइए, जब सिकंदर महान पूरे परिसर को ज़मीन पर जला देगा, कथित तौर पर नशे में उन्माद में। कुछ कहते हैं यह ज़ेर्क्सीज़ द्वारा एथेंस जलाने का बदला था। कुछ कहते हैं थाईस नाम की एक वेश्या ने उसे उकसाया था।

जो भी हो, आप जो कुछ भी देख रहे हैं, वह राख बन जाएगा।

तब तक, प्राचीन विश्व के सबसे महान साम्राज्य का आनंद लें। यह कुशल, सहिष्णु, विश्वजनीन, और चौंकाने वाले रूप से अहंकारी है। फारसी मानते हैं कि वे मानव सभ्यता के शिखर, अराजकता को रोकने वाली पवित्र व्यवस्था का प्रतिनिधित्व करते हैं।

अगले दो सदियों तक, वे पूरी तरह ग़लत भी नहीं हैं।

---

यात्रा शुभ हो, और याद रखें: हमेशा बाईं ओर से पास आएँ, और कभी राजा की आँखों में सीधे मत देखें।

अन्य प्राचीन निकट-पूर्वी टाइम-ट्रैवल पड़ावों के लिए, हमारी हित्ती हतुसा, 1300 ईसा पूर्व और ओल्मेक ला वेंता, 900 ईसा पूर्व की मार्गदर्शिकाएँ देखें।