
Orígenes: Cuándo se Inventó el Pasaporte
La historia del pasaporte va desde el salvoconducto persa de Nehemías en 450 a.C. hasta el cuadernillo de la Sociedad de Naciones de 1920. Más reciente de lo que crees.
La mayoría de la gente asume que los pasaportes son antiquísimos. La imagen mental incluye legiones romanas comprobando tablillas en las puertas provinciales, o guardias medievales exigiendo cartas de presentación a cualquiera que se acercara a una ciudad amurallada. El documento en sí se siente arcaico: formal, sellado, con el emblema de una autoridad soberana que se remonta a un pasado muy lejano.
El cuadernillo de pasaporte moderno, con su fotografía y su banda legible por máquina, fue estandarizado por la Sociedad de Naciones en 1920. Los chips biométricos se añadieron bajo estándares internacionales a principios de los años 2000. Tu pariente vivo más anciano casi con toda certeza nació antes de que se inventara el formato que hoy rige los viajes internacionales. La mayoría de los bisabuelos de tus abuelos cruzaban fronteras sin nada parecido a lo que llevas hoy en el bolsillo de la chaqueta.
Esto no quiere decir que la idea de un viaje autorizado por el Estado sea moderna. Es muy antigua, y la historia de cómo evolucionó es considerablemente más interesante que el documento plastificado que produjo.
La carta de un rey persa
El documento más antiguo identificado habitualmente como precursor del pasaporte no es un cuadernillo ni siquiera un objeto físico que haya sobrevivido. Es una frase de la Biblia hebrea.
El Libro de Nehemías, compuesto en el siglo V a.C., describe cómo Nehemías, un funcionario judío al servicio del rey persa Artajerjes I, solicitó permiso para viajar a Judá y supervisar la reconstrucción de las murallas de Jerusalén. El rey se lo concedió. Más importante aún, Artajerjes entregó a Nehemías cartas dirigidas a los gobernadores de las provincias a lo largo de su ruta, instruyéndoles a garantizarle paso seguro, y una carta aparte al guardián del bosque real autorizándolo a tomar madera para la construcción.
Esta transacción, fechada hacia el 450 a.C., contiene el núcleo funcional de lo que hace un pasaporte: una autoridad central emite documentación que otras autoridades a lo largo de una ruta deben respetar. Las cartas de Nehemías son un favor real puntual, no un sistema estandarizado. Pero el mecanismo —aquí tienes un documento de un poder que reconoces; deja pasar a esta persona— resulta reconocible.
Los persas eran administradores sistemáticos y esta práctica no era inusual. El Imperio aqueménida, que se extendía desde el mar Egeo hasta el Indo en su máxima expansión, mantenía una sofisticada red de caminos llamada el Camino Real, por la cual funcionarios y mensajeros viajaban usando autorizaciones selladas en pergamino o arcilla que especificaban su ruta, su autoridad y sus raciones asignadas en cada estación de posta. El sistema se parecía más a un pase interno que a un pasaporte internacional, pero el concepto de autorización estatal documentada para viajar estaba claramente desarrollado.
Las tablillas de bronce de Roma
El Imperio romano llevó la idea a algo más sistemáticamente burocrático. Los diplomas —del latín «cosas dobladas en dos»— eran documentos oficiales emitidos a los soldados al licenciarse y a los funcionarios que autorizaban el uso del cursus publicus, el sistema imperial de caminos y postas. El diploma de un legionario que se retiraba registraba su nombre, unidad, años de servicio, concesión de ciudadanía y privilegios. La falsificación era lo bastante común como para que los administradores romanos desarrollaran métodos de autenticación con elementos de diseño específicos y contrafirmas.
El cursus publicus exigía pases sellados llamados evectiones, que especificaban qué recursos —caballos, comida, alojamiento— podía reclamar un viajero en cada estación de posta. Tanto el documento legítimo como el falsificado moldearon el derecho administrativo romano sobre autorización de viajes durante siglos.
Cuando el Imperio romano de Occidente colapsó en el siglo V, estos sistemas se fragmentaron. El periodo medieval sustituyó la documentación estandarizada por cartas de salvoconducto caso por caso emitidas por monarcas, obispos y señores locales. Un mercader que cruzaba territorios buscaba una carta de quien tuviera autoridad sobre el destino, y la protección de esa carta era tan fiable como la relación política entre quien la emitía y quienes la leían.
Enrique V y el momento estatutario inglés
La palabra «passport» aparece en inglés a mediados del siglo XV, del francés «passer» (pasar) y «port» (puerta o punto de entrada). El Parlamento de Enrique V, en 1414, introdujo legislación que preveía documentos formales de salvoconducto para viajar, lo que algunos historiadores identifican como la primera disposición estatutaria inglesa sobre pasaportes. El contexto era práctico: Inglaterra y Francia llevaban casi un siglo en conflicto casi continuo, y controlar el movimiento transfronterizo importaba. Las cartas de salvoconducto de Enrique se emitían caso por caso y funcionaban como avales reales más que como documentos de identidad: autenticaban la relación del portador con la corona, no su identidad.
Francia fue más lejos, emitiendo documentos laissez-passer a finales del siglo XVII para controlar el movimiento interno de trabajadores y de los pobres rurales. Este sistema de pasaporte interior es el antepasado de los documentos internos de identidad, no de los papeles de viaje internacionales.
El siglo XIX y la era sin pasaportes
Uno de los hechos menos intuitivos sobre la historia del pasaporte es que buena parte del siglo XIX careció de un requisito significativo para tenerlo. La relativa estabilidad del orden posnapoleónico, la enorme expansión del viaje en ferrocarril y el amplio consenso económico liberal de mediados del siglo XIX llevaron a la mayoría de los gobiernos europeos y norteamericanos a abolir o simplemente dejar de aplicar los requisitos de documentación fronteriza entre aproximadamente 1850 y 1914.
Un ciudadano británico de 1880 podía viajar por Francia, Alemania, Austria-Hungría e Italia sin pasaporte. El requisito habitual para registrarse en un hotel era una carta de presentación o simplemente una tarjeta de visita. Los ciudadanos estadounidenses que iban a Europa no llevaban ningún documento gubernamental estandarizado. Las únicas situaciones que solían requerir documentación formal eran los viajes al Imperio otomano, a Rusia o a otros países con tradiciones burocráticas más intrusivas.
Este es el mundo que la Primera Guerra Mundial destruyó, casi de la noche a la mañana. Cuando los gobiernos europeos se movilizaron en agosto de 1914, reimpusieron de inmediato los controles fronterizos, introdujeron requisitos de documentación y comenzaron a tratar de rastrear los movimientos de población a través de fronteras que de pronto tenían relevancia militar. La improvisación administrativa fue caótica: distintos países exigían distintos documentos en distintos formatos, a veces se pedían fotografías y a veces no, los sistemas de visado proliferaron sin coordinación. Para el armisticio, la burocracia fronteriza europea se había vuelto muchísimo más compleja de lo que era en 1913, y nadie sabía muy bien cómo racionalizarla.
1920: la Conferencia de París y el formato moderno
En 1920, la recién formada Sociedad de Naciones convocó una conferencia en París específicamente para abordar el problema del pasaporte. La Conferencia de París sobre Pasaportes produjo el primer acuerdo internacional sobre un formato común: un cuadernillo de dimensiones específicas, con una fotografía, un bloque estandarizado de información sobre el titular y páginas en blanco para sellos de visado. El formato de 1920 es directamente reconocible como el antepasado de lo que la mayoría de la gente lleva hoy.
La conferencia no logró una adopción universal —era un marco voluntario, no un tratado con fuerza vinculante—, pero estableció convenciones que la mayoría de los gobiernos emisores fueron adoptando gradualmente porque las ventajas prácticas del reconocimiento mutuo superaban el pequeño coste de soberanía que suponía la estandarización. A finales de los años 1920, la mayoría de los gobiernos de Europa occidental y sus territorios de ultramar emitían documentos que en general se ajustaban al formato de 1920.
El pasaporte Nansen: apátrida en un mundo de documentos
La conferencia de 1920 abordó las necesidades de los ciudadanos comunes. Dejó sin resolver una crisis específica que la Primera Guerra Mundial y sus secuelas habían creado: cientos de miles de personas que habían perdido, o a quienes se les había arrebatado, la ciudadanía que les habría dado derecho a un pasaporte en primer lugar.
Los refugiados rusos —desplazados por la Revolución de 1917 y la posterior guerra civil— sumaban quizá 800.000 a principios de los años 1920. Se les había despojado de la ciudadanía soviética, no podían regresar, no tenían nacionalidad que les emitiera papeles de viaje, y se les negaba la entrada en países que exigían documentación que no podían obtener. Los supervivientes armenios del genocidio de 1915 se encontraban en una posición similar. Los refugiados asirios, expulsados de varias partes del mundo otomano en descomposición, se sumaban al total.
Fridtjof Nansen, el explorador polar noruego convertido en el primer Alto Comisionado de la Sociedad de Naciones para los Refugiados, abordó directamente este vacío. En 1922 diseñó un documento de viaje que las personas apátridas podían portar y que los países signatarios acordaron aceptar en sus fronteras. No era un pasaporte emitido por ningún gobierno nacional. Era un documento emitido por una organización internacional, que reconocía la condición de apátrida del titular y solicitaba paso seguro por motivos humanitarios.
Unas 52 naciones acabaron reconociendo el pasaporte Nansen. Versiones posteriores se extendieron a los refugiados armenios en 1924, a asirios y otros grupos en años siguientes, y a finales de los años 1930 a los refugiados judíos alemanes y austriacos del nacionalsocialismo. El documento era imperfecto —no todos los países lo reconocían, y a veces se rechazaba a sus portadores de todos modos—, pero estableció el principio de que las personas apátridas tenían un derecho ante el sistema internacional a una documentación de viaje que el Estado emisor no podía satisfacer.
El pasaporte Nansen es el antepasado directo del Documento de Viaje de la Convención que hoy se emite a los refugiados bajo la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951. La lógica moral y práctica del diseño de 1922 sobrevive en la implementación de 2026.
Lo que llevas hoy
La Organización de Aviación Civil Internacional estandarizó los documentos de viaje legibles por máquina en 1980, introduciendo el formato de reconocimiento óptico de caracteres en dos líneas que permitía leer automáticamente la nacionalidad, el número de documento y la fecha de caducidad. Los pasaportes biométricos, con un chip que contiene datos de huellas dactilares y del rostro, se desplegaron bajo los estándares del Documento 9303 de la OACI desde principios de los años 2000, con la mayoría de los principales países emisores adoptando el formato hacia 2010. Para 2026, más de 150 países emiten pasaportes biométricos.
El documento que llevas en el bolsillo representa unos 2.500 años de pensamiento administrativo sobre el mismo problema básico: ¿cómo le da una autoridad estatal permiso a una persona para atravesar un territorio que no controla del todo, en términos que otras autoridades reconocerán y respetarán? Las cartas de Nehemías de parte de Artajerjes, los salvoconductos de Enrique V, la autorización real de Elcano para regresar a casa con los clavos, y tu chip biométrico legible por máquina son respuestas distintas a través de distintas tecnologías y distintas escalas de organización política. Resuelven el mismo enigma subyacente.
Ninguna de ellas es la respuesta definitiva. El enigma de quién puede cruzar qué fronteras y en qué condiciones es tan disputado en 2026 como lo era en el 450 a.C., y el documento que llevas en el bolsillo es tan bueno como el acuerdo entre el país que lo emitió y el país que lo lee en la frontera.
Los orígenes del dinero cuentan una historia paralela: otra tecnología administrativa cuyo camino desde la conveniencia antigua hasta el estándar internacional llevó milenios y varias interrupciones catastróficas para completarse.
Respuestas rápidas
Preguntas frecuentes sobre este tema
¿Cuál es el documento más antiguo parecido a un pasaporte?
El Libro bíblico de Nehemías describe cartas del rey persa Artajerjes I, fechadas hacia el 450 a.C., que concedían a Nehemías paso seguro a través de los gobernadores provinciales en su ruta hacia Judá. A menudo se citan como los primeros documentos registrados de autorización de viaje. Los diplomas de la Antigua Roma —tablillas de bronce de identidad y viaje emitidas a soldados y funcionarios— representan el primer sistema estandarizado, en lugar de un favor real puntual.
¿Inventó Enrique V el pasaporte?
El Parlamento de Enrique V aprobó en 1414 una legislación que introducía documentos formales de salvoconducto, y la palabra «passport» aparece en textos ingleses a mediados del siglo XV. Pero eran cartas emitidas caso por caso por autoridad real, no un sistema estandarizado. El pasaporte moderno —un cuadernillo con fotografía, formato estandarizado y datos legibles por máquina— surgió de una conferencia de la Sociedad de Naciones en 1920, después de que la Primera Guerra Mundial destruyera el régimen fronterizo relativamente abierto del siglo XIX.
¿Qué fue el pasaporte Nansen?
El pasaporte Nansen fue un documento de viaje internacionalmente reconocido creado en 1922 para personas apátridas, principalmente refugiados rusos y armenios desplazados por la revolución y la guerra que no tenían un Estado funcional que les emitiera documentos. Bautizado en honor a Fridtjof Nansen, el explorador noruego y Alto Comisionado de la Sociedad de Naciones para los Refugiados, fue aceptado por unas 52 naciones y es el antepasado directo del Documento de Viaje de la Convención que hoy se usa para los refugiados.
¿Cuándo se estandarizaron internacionalmente los pasaportes?
La Conferencia de París sobre Pasaportes de 1920, convocada por la Sociedad de Naciones, estableció los primeros estándares internacionales: un tamaño específico de cuadernillo, una fotografía y un formato común de información. Antes de 1914, la mayoría de los países europeos habían abandonado los requisitos de documentación fronteriza durante el siglo XIX, relativamente abierto. El caos de movilización de la Primera Guerra Mundial obligó a los gobiernos a reimponer controles documentales, y la conferencia de 1920 creó un marco común.
Habla con los propios inventores
Conversa con las personas que estuvieron allí cuando comenzaron las cosas más cotidianas.
Sigue la pista hasta el origen

