द ग्रेटेस्ट शोमैन बनाम इतिहास: पी.टी. बार्नम कितने असली थे?

जब द ग्रेटेस्ट शोमैन दिसंबर 2017 में खुला, तो यह एक वैश्विक संगीत हिट बन गई, अंततः 84 मिलियन डॉलर के बजट पर 435 मिलियन डॉलर से अधिक की कमाई हुई। ह्यू जैकमैन का फिनियस टेलर बार्नम आकर्षक, महत्वाकांक्षी, और अंततः परिवार और समावेश के प्रति समर्पित था। फिल्म ने बाहरी लोगों का जश्न मनाया, पूर्वाग्रह के खिलाफ गाया, और बार्नम को एक दोषपूर्ण लेकिन प्यारे अमेरिकी द्रष्टा के रूप में प्रस्तुत किया।

ऐतिहासिक बार्नम एक कहीं अधिक जटिल व्यक्ति थे। वे एक शोमैन, एक विपणनकर्ता, एक राजनेता, एक मद्यनिषेध समर्थक, अपने बाद के जीवन में दासता के शुरुआती विरोधी, और एक ऐसे व्यक्ति थे जिन्होंने मनुष्यों की प्रदर्शनी से अपनी प्रारंभिक संपत्ति बनाई। वे वास्तविक सरलता के व्यापारी, सर्वाधिक बिकने वाले संस्मरणों के लेखक, और 19वीं सदी की अमेरिकी लोकप्रिय संस्कृति के सबसे प्रभावशाली व्यक्तित्वों में से एक भी थे।

तो द ग्रेटेस्ट शोमैन कितनी सटीक है? कुछ विवरणों में, यह इतिहास का अनुसरण करती है। अधिकांश मामलों में, यह एक ऐसी कल्पना है जो बार्नम के नाम का उपयोग एक अलग और अधिक आरामदायक कहानी बताने के लिए करती है।

हॉलीवुड ने क्या सही किया

बार्नम की साधारण उत्पत्ति

फिनियस टेलर बार्नम वास्तव में साधारण परिस्थितियों में पैदा हुए थे। उनके पिता फिलो, कनेक्टिकट के बेथेल में एक दर्जी और दुकानदार, तब मरे जब फिनियस 15 वर्ष के थे, परिवार को कठिन आर्थिक परिस्थितियों में छोड़कर। युवा बार्नम ने 1834 में न्यूयॉर्क शहर जाने से पहले कनेक्टिकट में स्टोर क्लर्क, लॉटरी एजेंट, और अखबार संपादक के रूप में काम किया।

फिल्म में बार्नम को गरीब पृष्ठभूमि से भूखे, स्व-निर्मित उद्यमी के रूप में चित्रित करना आम तौर पर सटीक है।

चैरिटी हैलेट से उनका विवाह

बार्नम ने 1829 में चैरिटी हैलेट से विवाह किया। उनका विवाह 1873 में उनकी मृत्यु तक चला, और चार बच्चे हुए। फिल्म में चैरिटी को एक दीर्घकालिक साथी के रूप में दिखाना जो बार्नम की महत्वाकांक्षाओं को सहन करती थी, व्यापक रूप से सटीक है।

हालाँकि, वे फिल्म के दिखाए अनुसार अमीर उच्च-वर्गीय लड़की नहीं थीं। चैरिटी बार्नम की तरह ही सामाजिक पृष्ठभूमि वाले एक दर्जी की बेटी थीं। फिल्म में उन्हें एक धनी उत्तराधिकारी के रूप में फिर से बनाना काल्पनिक है।

अमेरिकन म्यूजियम

बार्नम ने 1841 में न्यूयॉर्क शहर में ब्रॉडवे और एन स्ट्रीट पर स्कडर के अमेरिकन म्यूजियम को खरीदा। उन्होंने इसे 19वीं सदी के अमेरिका के सबसे लोकप्रिय आकर्षणों में से एक में बदल दिया। उन्होंने इसे जिज्ञासाओं, टैक्सिडर्मी, नाटकीय प्रदर्शनों, जादू शो, ऑटोमेटन, डायोरामा, विदेशी जानवरों, और मानव कलाकारों से भर दिया।

संग्रहालय वास्तव में वह सांस्कृतिक सनसनी था जिसे फिल्म दर्शाती है, और बार्नम के विपणन नवाचारों - समाचार पत्र टीजर्स, सार्वजनिक स्टंट, निर्मित विवाद, और सेलिब्रिटी दौरों के उपयोग - ने वास्तव में अमेरिकी विज्ञापन में क्रांति ला दी।

जेनी लिंड दौरा

1850-1852 में स्वीडिश ओपेरा सोप्रानो जेनी लिंड का संयुक्त राज्य अमेरिका दौरा एक वास्तविक और असाधारण रूप से सफल घटना थी। बार्नम ने लिंड को 150 प्रदर्शनों के लिए प्रति रात 1,000 डॉलर की गारंटी दी - अभूतपूर्व राशि - और दौरे ने 700,000 डॉलर (2026 में 20 मिलियन डॉलर से अधिक) की कमाई की।

फिल्म में दौरे की व्यावसायिक सफलता और अमेरिकी जनता के उत्साह का चित्रण सटीक है। बार्नम और लिंड के बीच रोमांटिक उपकथा, हालाँकि, निर्मित है।

चार्ल्स स्ट्रैटन (जनरल टॉम थम्ब)

चार्ल्स स्ट्रैटन, जो जनरल टॉम थम्ब के मंचीय नाम से प्रदर्शन करते थे, आनुपातिक बौनेपन वाले एक वास्तविक कलाकार थे जिन्हें बार्नम ने पहली बार 1842 में प्रदर्शित किया जब स्ट्रैटन चार वर्ष के थे। उनके लंबे पेशेवर संबंध ने दोनों को अमीर बनाया। स्ट्रैटन दुनिया के सबसे प्रसिद्ध कलाकारों में से एक बने।

हॉलीवुड ने क्या गलत किया

जॉइस हेथ और बार्नम की शुरुआत

फिल्म ने उस व्यक्तित्व को पूरी तरह छोड़ दिया जिसने बार्नम के करियर को शुरू किया: जॉइस हेथ। 1835 में, बार्नम ने हेथ को - एक सत्तर के दशक में एक गुलाम अश्वेत महिला - खरीदा (या अधिक सटीक रूप से, पट्टे पर लिया) और उन्हें पूर्वोत्तर में जॉर्ज वाशिंगटन की कथित 161 वर्षीय पूर्व नर्स के रूप में प्रदर्शित किया। यह प्रदर्शनी एक निर्माण थी। हेथ शायद लगभग 80 वर्ष की थीं, अंधी, आंशिक रूप से लकवाग्रस्त, और इस व्यवस्था के लिए सहमत होने में असमर्थ।

जब फरवरी 1836 में हेथ की मृत्यु हुई, तो बार्नम ने एक सार्वजनिक शव-परीक्षण के लिए 50 सेंट प्रति दर्शक लिया। प्रकरण उस समय एक राष्ट्रीय घोटाला बन गया।

यह बार्नम व्यापार साम्राज्य की नींव है। हेथ का फिल्म का पूर्ण चूक उसकी सबसे गंभीर ऐतिहासिक विकृति है। बार्नम एक संघर्षरत शोमैन के रूप में शुरू नहीं हुए। वे एक ऐसे व्यक्ति के रूप में शुरू हुए जिसने लाभ के लिए एक गुलाम महिला को तब तक प्रदर्शित किया जब तक वह मर नहीं गई।

फ्रीक शो और शोषण

फिल्म बार्नम की मानव जिज्ञासाओं को सशक्त कलाकारों का एक पाया हुआ परिवार बनाती है जो शोमैनशिप के माध्यम से पूर्वाग्रह से लड़ते हैं। ऐतिहासिक रिकॉर्ड अधिक परेशान करने वाला है। बार्नम के कई प्रदर्शित कलाकारों को भुगतान किया गया था और कुछ ने वास्तविक प्रसिद्धि हासिल की, लेकिन अन्य को जबरदस्ती से लेकर गहरे शोषणकारी परिस्थितियों में प्रदर्शित किया गया था।

बार्नम ने अन्ना स्वान, एल्बिनो लुकासी परिवार, चांग और एंग बंकर (मूल "सियामी जुड़वाँ"), और कई अन्य को प्रदर्शित किया। बार्नम के उद्यम को समावेशी सशक्तिकरण के रूप में प्रस्तुत करना एक महत्वपूर्ण गलत प्रस्तुति है।

जेनी लिंड के साथ रोमांस

1850 में जेनी लिंड 30 वर्ष की थीं, एक गहरी धार्मिक लूथरन, जो अपनी दौरे की कमाई के अधिकांश हिस्से के परोपकारी दान पर जोर देती थीं। बार्नम 40 वर्ष के, विवाहित थे।

उनका पेशेवर संबंध महत्वपूर्ण था। उनका व्यक्तिगत संबंध रोमांटिक नहीं था। लिंड के जीवनीकार और बार्नम के अपने संस्मरण एक कार्यकारी संबंध का वर्णन करते हैं जो आम तौर पर सौहार्दपूर्ण था लेकिन अंततः तनावपूर्ण हो गया जब लिंड ने बार्नम के निरंतर प्रचार स्टंट से निराश होकर अपना अनुबंध जल्दी तोड़ दिया।

फिल्म में दिखाया गया रोमांस - एक सार्वजनिक चुंबन सहित जो कथित रूप से बार्नम का विवाह नष्ट करता है - आविष्कार है।

समयरेखा

फिल्म बार्नम के करियर के लगभग 35 वर्षों को कुछ सिनेमाई मौसमों में संकुचित कर देती है। ऐतिहासिक वास्तविकता में: अमेरिकन म्यूजियम 1841 में खुला (बार्नम 30 वर्ष के थे), जेनी लिंड दौरा 1850-1852 में था (बार्नम 40-42 वर्ष के थे), और म्यूजियम की आगें 1865 और 1868 में थीं (बार्नम 55-58 वर्ष के थे)।

फिल्म का संकुचन स्वच्छ नाटक के लिए बनाता है लेकिन एक ऐसा बार्नम पैदा करता है जो कभी बूढ़ा नहीं हुआ और न कभी दिवालिया हुआ। ऐतिहासिक बार्नम ने ये दोनों चीजें कीं।

राजनेता और सुधारक बार्नम

फिल्म बार्नम के पर्याप्त राजनीतिक करियर को छोड़ देती है। उन्होंने 1865 से 1869 तक कनेक्टिकट विधानमंडल में सेवा की, जहाँ वे दासता के उन्मूलन और अश्वेत मताधिकार के विस्तार के मुखर समर्थक थे। उन्होंने 1875 में ब्रिजपोर्ट, कनेक्टिकट के महापौर के रूप में सेवा की। उन्होंने मद्यनिषेध व्याख्यान और पर्चे लिखे। उन्होंने 19वीं सदी की सबसे सफल स्व-सहायता पुस्तकों में से एक, द आर्ट ऑफ मनी गेटिंग (1880) प्रकाशित की।

यह अधिक पर्याप्त बार्नम एक संगीत में फिट करना बहुत मुश्किल है, लेकिन वे एक कहीं अधिक वास्तविक रूप से दिलचस्प ऐतिहासिक व्यक्तित्व भी हैं।

जब फिल्म तथ्यों को मोड़ती है तो भी क्या पकड़ पाती है

द ग्रेटेस्ट शोमैन एक विशिष्ट चीज सही करती है: 19वीं सदी के लोकप्रिय तमाशे का सांस्कृतिक महत्व एक ऐसी जगह के रूप में जहाँ सामान्य अमेरिकी अजीब, विदेशी, अद्भुत और परेशान करने वाले से मिले। बार्नम का अमेरिकन म्यूजियम एक प्रकार की बड़े पैमाने पर सांस्कृतिक प्रयोगशाला था, और इसके शैक्षणिक महत्वाकांक्षा, नाटकीय नकलीपन और वास्तविक आश्चर्य के मिश्रण ने पीढ़ियों के लिए अमेरिकी लोकप्रिय संस्कृति को आकार दिया।

फिल्म 19वीं सदी के मध्य के न्यूयॉर्क की ऊर्जा, नए मनोरंजन की भूख, और उस गति को भी पकड़ती है जिससे बार्नम अफवाह को टिकट बिक्री में बदल सकते थे।

ऐतिहासिक सटीकता स्कोर: 10 में से 4

द ग्रेटेस्ट शोमैन बार्नम जीवनी की तुलना में बार्नम-थीम्ड कल्पना के करीब है। यह सही ढंग से कई वास्तविक लोगों, स्थानों और घटनाओं की पहचान करती है, और गरीबी से प्रसिद्धि तक उनके उदय के व्यापक चाप को पकड़ती है। यह उनके प्रारंभिक करियर के नस्लीय और नैतिक आयामों को गंभीरता से गलत प्रस्तुत करती है, एक रोमांस का आविष्कार करती है जो कभी हुआ नहीं, और उन्हें समावेश के चैंपियन के रूप में प्रस्तुत करती है जिन तरीकों का ऐतिहासिक रिकॉर्ड समर्थन नहीं करता।

फिल्म सबसे अच्छा क्या करती है: 19वीं सदी के मध्य के लोकप्रिय तमाशे का सांस्कृतिक प्रभाव।

सबसे गलत क्या है: जॉइस हेथ को पूरी तरह छोड़ देना, उनकी प्रदर्शनियों में शोषण को साफ करना, और जेनी लिंड रोमांस का आविष्कार करना।

निष्कर्ष यह है कि द ग्रेटेस्ट शोमैन एक खूबसूरती से बनाया गया संगीत है जो बार्नम की कहानी बताए बिना उनके नाम का उपयोग करता है। यदि आप गाने और कोरियोग्राफी चाहते हैं, तो फिल्म देखें। यदि आप उस आदमी को समझना चाहते हैं जिसने वास्तव में अमेरिकी लोकप्रिय तमाशे का निर्माण किया, तो आपको क्रेडिट के पार पढ़ना होगा। हॉलीवुड एक और नैतिक रूप से जटिल शोमैन को कैसे संभालता है, इसके लिए हमारी वुल्फ ऑफ वॉल स्ट्रीट बनाम इतिहास समीक्षा देखें, या उस काल के न्यूयॉर्क की खोज करें जिसमें बार्नम रहे, गैंग्स ऑफ न्यूयॉर्क बनाम इतिहास में।