टाइम ट्रैवलर की गाइड: वाइमर बर्लिन, 1929

बर्लिन, 1929 में आपका स्वागत है - ग्रह पर सबसे विद्युतमय, खतरनाक, और कलात्मक रूप से विस्फोटक शहर। आप उस संक्षिप्त सुनहरी खिड़की में उतरे हैं जब वाइमर जर्मनी पतन से पहले चरम दिखावे पर था। जैज़, कैबरे, अभिव्यक्तिवादी सिनेमा, राजनीतिक सड़क झगड़े, और जितनी आप एक मोनोकल हिला सकते हैं उससे ज़्यादा कोकेन। तैयार हो जाइए।

कब पहुँचें

गर्मी (जून-अगस्त): बाहरी बियर गार्डन, गर्म रातें, कम भीड़। देर शरद/सर्दी (अक्टूबर-दिसंबर): चरम कैबरे मौसम जब सबसे अच्छे कार्यक्रम चल रहे हों। यदि आप आकर्षक चाहते हैं तो क्रिसमस बाज़ार, लेकिन ईमानदारी से आप यहाँ निचले पक्ष के लिए हैं।

बचें: 1933 के बाद (स्पष्ट कारणों से)।

क्या पहनें

पुरुष: तीन-पीस सूट या तीखी डबल-ब्रेस्टेड जैकेट। फेडोरा या फ्लैट कैप। उच्चस्तरीय स्थानों पर मिलने के लिए जेब घड़ी। टाई आवश्यक है - आप बोहेमियन कलाकार नहीं हैं (जब तक कि हैं, तो जमकर जाएँ)।

महिलाएँ: ड्रॉप-वेस्ट ड्रेस, क्लोश टोपियाँ, T-स्ट्रैप हील्स। मखमल या रेशम जैसे गहरे रंग। कटी हुई बाल फैशन में है। यदि आप कैबरे जा रही हैं, तो एक फेदर बोआ और कुछ नाटकीय काजल फिट बैठेगा।

दोनों: एक अच्छा कोट। बर्लिन की सर्दियाँ क्रूर होती हैं, और केंद्रीय हीटिंग बेहतरीन स्थिति में भी असंगत है।

बचें: जो कुछ भी बहुत सैन्य या अर्धसैनिक दिखे। राजनीतिक गुटों से सड़कें तनावपूर्ण हैं - आप गलत तरफ की निष्ठा का संकेत नहीं देना चाहते।

पैसे की स्थिति

आप अतिमुद्रास्फीति के बाद हैं (वह दुःस्वप्न 1923 में समाप्त हुआ), इसलिए Rentenmark फिर से स्थिर है। 1 Reichsmark = 100 Pfennig।

कीमतें:

बियर: 30-50 Pfennig
कैबरे प्रवेश शुल्क: 2-5 Reichsmarks
अच्छा भोजन: 1-2 Reichsmarks
सिनेमा टिकट: 50 Pfennig - 1 Reichsmark
ट्राम किराया: 20 Pfennig

अपनी आधुनिक मुद्रा Unter den Linden पर किसी बैंक में बदलें - वह भव्य बुलेवार्ड जो अभी भी शाही गरिमा से चिपकी है।

कहाँ ठहरें

Adlon Hotel (Unter den Linden): यदि आपके पास पैसे हैं, तो यह शीर्ष विलासिता है। संगमरमर, झाड़-फानूस, टोप हैट में दरबान। Chaplin यहाँ ठहरे थे।

Pension Schmidt (Schöneberg): सस्ता, साफ, एक भली विधवा द्वारा चलाया जाता है जो अपने काम से काम रखती है। उन यात्रियों के लिए उपयुक्त जो सवाल नहीं चाहते।

कलाकार अड्डे (Kreuzberg/Prenzlauer Berg): यदि आप बात करके घुस सकते हैं, तो बोहेमियन भीड़ आपको दिलचस्प बातचीत या काले बाज़ार की सिगरेट के बदले मुफ्त में रहने देगी।

क्या खाएँ

बर्लिन का खाना फैंसी नहीं है, लेकिन भरपेट और सस्ता है।

Currywurst: अभी तक अस्तित्व में नहीं है! यह द्वितीय विश्वयुद्ध के बाद बनाई जाती है। इसके लिए मत पूछिए या आप पागल लगेंगे।

Eisbein mit Sauerkraut: अचार वाली पत्तागोभी के साथ सूअर की टाँग। अंतिम मज़दूर वर्ग का भोजन। Kartoffelpuffer: आलू के पैनकेक। कुरकुरे, चिकने, स्वादिष्ट। Berliner Weiße: रास्पबेरी या वुड्रफ सिरप के साथ मिश्रित गेहूँ की बियर। ताज़गी देने वाला और थोड़ा मीठा। Schnitzel: ब्रेड किया हुआ सूअर का कटलेट। गलत नहीं हो सकता।

कहाँ खाएँ:

Aschinger (कई स्थान): सस्ता, तेज़, देर तक खुला। वाइमर का डाइनर समकक्ष। भोजन के साथ अंतहीन मटर का सूप।
Horcher (Lutherstraße): यदि आप बढ़िया भोजन चाहते हैं। सफेद मेज़पोश, फ्रेंच व्यंजन, आरक्षण आवश्यक।

बचें: किसी भी चीज़ से जो "विदेशी" या "प्राच्य" के रूप में विज्ञापित हो जब तक आप खाद्य विषाक्तता का आनंद न लें।

क्या करें

एक कैबरे देखें (स्पष्टतः)

यह चरम कैबरे युग है। राजनीतिक व्यंग्य, जोखिम भरे प्रदर्शन, जैज़ बैंड, क्रॉस-ड्रेसिंग, सब एक धुएँदार छत के नीचे।

Eldorado (Motzstraße): शहर का सबसे प्रसिद्ध समलैंगिक और ट्रांसजेंडर कैबरे। ड्रैग प्रदर्शन जो आज भी चौंकाने वाले होते। Marlene Dietrich कभी-कभी वहाँ आती थीं।

Weisse Maus (Jägerstraße): अधिक भूमिगत, कठोर, सस्ती शराब। हास्य कलाकार Hitler का मज़ाक उड़ाते हैं, जो इस समय अभी भी एक हाशिए का पागल है।

Wintergarten (Friedrichstraße): बड़ा व्यावसायिक स्थान। कम किनारेदार, अधिक विविधता शो, लेकिन उच्च उत्पादन मूल्य।

शो आमतौर पर रात 10 बजे शुरू होते हैं और सुबह 3 बजे तक चलते हैं। इतना सिगरेट का धुआँ होगा कि आप उसे चाकू से काट सकते हैं।

जैज़ क्लब जाएँ

बर्लिन यूरोप की जैज़ राजधानी है। अमेरिकी संगीतकार Prohibition से भागे और यहाँ स्वर्ग पाया।

Haus Vaterland (Potsdamer Platz): विभिन्न थीम वाले कमरों वाला बहु-मंजिला मेगा-क्लब। एक मंजिल नकली वाइल्ड वेस्ट सैलून है, दूसरी तुर्की कैफे। जैज़ मंजिल वह है जहाँ असली कार्रवाई होती है।

Kakadu Bar (Joachimsthaler Straße): छोटा, भरा हुआ, अविश्वसनीय संगीतकार। केवल स्थानीय लोग - यदि आप इसे पाते हैं, तो आप सफल हो गए।

एक फिल्म देखें

बर्लिन अभी दुनिया की सिनेमा राजधानी है। आप जर्मन अभिव्यक्तिवाद के अंतिम दौर में जी रहे हैं।

Metropolis (Fritz Lang, 1927) अभी भी पुनः प्रदर्शन में थिएटरों में है।
The Blue Angel (1930) Marlene Dietrich के साथ प्रीमियर होने वाली है - शुरुआती चर्चा पकड़ने की कोशिश करें।

सिनेमा अलंकृत, महलनुमा, और सस्ते हैं।

सड़कों पर चलें (सावधानी से)

Kurfürstendamm: ग्लैमरस शॉपिंग बुलेवार्ड। बुद्धिजीवियों से भरे कैफे जो Nietzsche के बारे में बहस करते हैं।

Alexanderplatz: मज़दूर वर्ग का केंद्र। सड़क बाज़ार, जेबकतरे, राजनीतिक उत्तेजक। Alfred Döblin इसी स्थान के बारे में एक उपन्यास प्रकाशित करने वाले हैं।

Friedrichstraße: थिएटर जिला, नाइटलाइफ, वेश्यावृत्ति। जीवंत और अंधेरे के बाद थोड़ा खतरनाक।

बचें: Communists (KPD) और Nazis (NSDAP) के बीच सड़क झगड़े। दोनों समूह भर्ती कर रहे हैं, और मुक्के नियमित रूप से उड़ते हैं। बीच में न फँसें।

सांस्कृतिक नोट

भाषा: जर्मन, स्पष्टतः। अंग्रेजी पर्यटन स्थलों पर काम आएगी, लेकिन बुनियादी वाक्यांश सीखें या लोग मान लेंगे कि आप एक अनजान अमेरिकी हैं (जो उचित है)।

टिप: निकटतम मार्क तक गोल करें। इसे ज़्यादा मत करें या आप अपरिपक्व लगेंगे।

नशीले पदार्थ: कोकेन हर जगह है। कानूनी, सस्ती, और कलात्मक हलकों में सामाजिक रूप से स्वीकार्य। मॉर्फिन भी। अपने जोखिम पर आगे बढ़ें।

यौन कार्य: कानूनी और विनियमित। शहर में निर्दिष्ट "सहनशीलता क्षेत्र" हैं। खुले आग्रह से आश्चर्यचकित न हों।

राजनीति: चीजें अजीब हो रही हैं। अर्थव्यवस्था तेज़ी से गिरने वाली है (महामंदी अक्टूबर 1929 में आएगी), और उग्रवाद बढ़ रहा है। जब तक चल सके पार्टी का आनंद लें, क्योंकि यह पूरा दृश्य बुझने वाला है।

खतरे

सड़क हिंसा: राजनीतिक गिरोह नियमित रूप से भिड़ते हैं। तटस्थ रहें, सिर झुकाए रखें।

जेबकतरे: Alexanderplatz और भीड़भाड़ वाले कैबरे प्रमुख शिकार के मैदान हैं। कीमती वस्तुएँ सुरक्षित रखें।

घोटाले: काले बाज़ार के मुद्रा विनिमेय आपको ठगेंगे। बैंकों का उपयोग करें।

पुलिस: वाइमर पुलिस अत्यधिक काम करने वाली और कम वेतन पाने वाली है। वे आपकी मदद करने के बजाय आपको अनदेखा करने की अधिक संभावना रखते हैं।

संदिग्ध पेय: कुछ निम्न-स्तरीय क्लब शराब में पानी मिलाते हैं या औद्योगिक शराब परोसते हैं। यदि अनिश्चित हों तो बियर पर टिके रहें।

आपातकालीन वाक्यांश

"Ich brauche einen Arzt" - मुझे एक डॉक्टर चाहिए।
"Hilfe!" - मदद!
"Wo ist die nächste U-Bahn?" - नजदीकी सबवे कहाँ है?
"Das ist ein Missverständnis" - यह एक गलतफहमी है। (उपयोगी यदि राजनीतिक तनाव बढ़े।)

कब निकलें

1930 के अंत तक: Nazi ज़ोर पकड़ रहे हैं। कैबरे दृश्य बंद होने लगा है। जैज़ को "पतित" कहा जा रहा है। 1933 से पहले निकल जाएँ जब सब कुछ नरक में जाएगा।

यदि Reichstag की आग (फरवरी 1933) के बारे में सुनें: भागें। लोकतंत्र समाप्त हो गया।

अंतिम विचार

1929 का वाइमर बर्लिन एक शानदार उथल-पुथल है। यह अराजक, रचनात्मक, दिखावटी, और बर्बाद है। आप इतिहास के सबसे अंधेरे अध्यायों में से एक से पहले स्वतंत्रता की अंतिम साँस देख रहे हैं। इसे सोखें, शो देखें, बियर पीएँ, और संगीत बंद होने से पहले निकल जाएँ।

और यदि छोटी मूँछों वाला कोई "राष्ट्रीय पुनर्जन्म" के बारे में भाषण देने लगे, तो अंतिम दृश्य के लिए रुकें नहीं। जब संगीत बंद होता है, तो निर्वासित लोग बिखर जाते हैं: स्तालिनिस्ट मास्को, 1937 वह जगह है जहाँ उनमें से एक पंक्ति समाप्त होती है। इससे पहले की यूरोपीय शहरी ग्लैमर के संस्करण के लिए, बेले एपोक पेरिस, 1900 पहले का शीर्ष था।