टाइम ट्रेवलर की गाइड: वाइल्ड वेस्ट टॉम्बस्टोन, 1881

यदि आप अमेरिकी पौराणिक कथाओं के सबसे प्रसिद्ध बूमटाउन में कदम रखना चाहते हैं, तो अपनी टाइम मशीन को गर्मियों 1881 के एरिज़ोना के टॉम्बस्टोन पर सेट करें। चाँदी की खदानें चरम उत्पादन पर हैं। शहर में 7,000 निवासी और 100 सैलून हैं। वायट अर्प एक डिप्टी यू.एस. मार्शल हैं। उनके भाई विर्जिल शहर के मार्शल हैं। डॉक होलिडे शहर में हैं, तपेदिक से धीरे-धीरे मर रहे हैं। और काउबॉयज़, मवेशी-चोरों और स्टेजकोच-लुटेरों का एक ढीला गिरोह, शहर की सबसे बड़ी राजनीतिक समस्या हैं। दो महीने बाद, O.K. Corral की गोलीबारी अमेरिकी पश्चिम की किंवदंती को फिर से लिखेगी।

यह एक गर्म, शुष्क, लापरवाही से हिंसक, ज़्यादा शराब पीने वाला अमेरिकी क्षेत्र का शहर भी है जो राज्य का दर्जा पाने से अभी छह साल दूर है, जहाँ राजनीतिक गुट आपराधिक नेटवर्क से मिलते हैं, और जहाँ कानून असमान रूप से लागू होता है। तो अपनी घड़ी 1881 पर क्लिक करने से पहले, यहाँ है वाइल्ड वेस्ट टॉम्बस्टोन में जीवित रहने, घुलने-मिलने, और आनंद लेने की आपकी व्यावहारिक गाइड।

सबसे पहले, जानें आप किस तरह की जगह में प्रवेश कर रहे हैं

टॉम्बस्टोन एक चाँदी-दौड़ का बूमटाउन है जो पाँच साल पहले तक अस्तित्व में ही नहीं था। खोजकर्ता एड शिफेलिन ने 1877 में पहला दावा दर्ज किया। 1881 तक शहर में छह अखबार, तीन खनन-स्टॉक दलाल कार्यालय, एक ओपेरा हाउस, कई चर्च, एक स्कूल, एक आइसक्रीम पार्लर, और लगभग 100 सैलून, नृत्यशालाएँ, और जुआघर हैं। इसके दो-तिहाई निवासी पुरुष हैं, जिनमें अधिकतर खनिक, खनन-संबंधी मजदूर, जुआरी, व्यापारी, और कानून प्रवर्तन हैं।

राजनीतिक माहौल तीखी विभाजित है। रिपब्लिकन झुकाव वाले शहरवासी, जो अक्सर उत्तरी प्रत्यारोपी हैं, अर्प और मेयर जॉन क्लम के साथ हैं। डेमोक्रेटिक झुकाव वाले किसान और ग्रामीण निवासी, जो अक्सर दक्षिणी जड़ों वाले हैं, काउबॉयज़ के साथ हैं, जिनमें क्लैंटन, मैकलॉरी, और उनके सहयोगी शामिल हैं। शेरिफ जॉनी बेहान, एक डेमोक्रेट, प्रमुख काउंटी-स्तरीय अधिकारी हैं और अर्प के मित्र नहीं हैं।

आपकी सबसे सुरक्षित आत्म-कहानी यह है कि आप सैन फ्रांसिस्को या डेनवर से आए एक खनन इंजीनियर या स्टॉक निवेशक हैं। टॉम्बस्टोन में खनन विशेषज्ञों, दलालों, और सट्टेबाजों का निरंतर आवागमन होता है। विदेशी लहजा ठीक है। अस्पष्ट पृष्ठभूमि संदिग्ध है।

जब तक आप एक काम करने वाले खनिक के रूप में नहीं गुजर सकते, तब तक ऐसा होने का नाटक न करें। खोजकर्ता होने का दावा न करें। दोनों जल्दी ऐसे सवाल खड़े करेंगे जिनका आप जवाब नहीं दे सकते।

पोशाक पहनें जो आप पर फिट लगे

1881 में टॉम्बस्टोन का फैशन काम करने योग्य टिकाऊपन और आकांक्षात्मक शहरी शैली का मिश्रण है। खदान शिविर और खेत व्यावहारिक कामकाजी कपड़े पसंद करते हैं। शहर केंद्र देर से विक्टोरियन अमेरिकी व्यापार की औपचारिकता पसंद करता है।

शहर में पुरुषों के लिए पहनें:

• एक गहरा ऊनी सूट जैकेट या सैक कोट
• मिलते-जुलते पतलून
• हटाने योग्य कॉलर और कफ के साथ कड़ा सफेद शर्ट
• वेस्ट, अक्सर घड़ी की चेन के साथ
• फोर-इन-हैंड टाई या बो टाई
• पॉलिश किए चमड़े के बूट, घुटने तक या छोटे
• एक फेल्ट या बीवर-फर टोपी (स्लाउच हैट या छोटी ब्रिम स्टेटसन आम है; चौड़ी ब्रिम स्टेटसन क्षेत्रीय है)

मैदान में पुरुषों के लिए पहनें:

• कैनवास या ऊनी पतलून
• एक फ्लैनेल वर्क शर्ट
• एक वेस्ट
• मज़बूत चमड़े के बूट
• चमड़े के बैंड के साथ चौड़ी ब्रिम वाली टोपी
• एक बंदना

महिलाओं के लिए पहनें:

• गहरे ऊन या कपास में लंबी बस्ल्ड ड्रेस
• कोर्सेट (विश्वसनीयता के लिए अभी भी ज़रूरी)
• बाहरी पहनावे के लिए दस्ताने
• पंख या रिबन ट्रिम के साथ टोपी
• बटनदार चमड़े के बूट

बंदूकें टॉम्बस्टोन में एक सामान्य सहायक वस्तु हैं, हालाँकि शहर में एक विवादास्पद अध्यादेश (अध्यादेश संख्या 9) है जो शहर की सीमा के भीतर आग्नेयास्त्र रखने पर प्रतिबंध लगाता है। अध्यादेश असमान रूप से लागू होता है और, वास्तव में, अक्टूबर में O.K. Corral टकराव का तात्कालिक कारण बनेगा। एक आगंतुक के रूप में, शहर में खुलेआम बंदूक न रखें। आप तुरंत एक डिप्टी का ध्यान खींचेंगे।

गर्मी और धूल के आदी हो जाएँ

टॉम्बस्टोन सोनोरान रेगिस्तान की ऊँचाई पर लगभग 1,370 मीटर की ऊँचाई पर है। गर्मियाँ गर्म और शुष्क हैं। सर्दियाँ कभी-कभी बारिश के साथ ठंडी होती हैं। धूल शहर का स्थायी वातावरण है। वैगन, घोड़े, और पैदल यात्री एलन स्ट्रीट और आसपास की सड़कों पर भारी बादल उड़ाते हैं।

एक बंदना रखें। बार-बार पानी पिएँ। यदि हो सके तो ठंडे महीनों (अक्टूबर से अप्रैल) के दौरान आएँ। O.K. Corral गनफाइट का अक्टूबर सप्ताह, संयोग से, हल्के तापमान और राजनीतिक तनाव उबलने के साथ आने के लिए एक उत्कृष्ट समय है।

इस ऊँचाई पर मच्छर गंभीर समस्या नहीं हैं। टारेंटुला, बिच्छू, और रैटलस्नेक हैं। कदम रखते समय ध्यान रखें। सुबह अपने बूट झाड़ें।

तीन जगहें जो आपको ज़रूर देखनी चाहिए

बर्ड केज थिएटर

दिसंबर 1881 में खुला (गनफाइट के ठीक बाद, लेकिन गर्मियों में निर्माण जारी है), बर्ड केज अमेरिकी पश्चिम के सबसे प्रसिद्ध सैलून और थिएटरों में से एक बनेगा। इसे निर्माणाधीन देखें या, यदि आपका समय मेल खाता है, तो दिसंबर के अंत में इसके उद्घाटन के बाद। औपचारिक उद्घाटन से पहले भी, एलन स्ट्रीट और टफनट स्ट्रीट के बीच के भूखंड गतिविधि से गुलजार हैं।

1881 की गर्मियों की यात्रा के लिए, क्रिस्टल पैलेस सैलून, ओरिएंटल सैलून (जहाँ वायट अर्प के हित हैं), और एलन और फोर्थ स्ट्रीट के कोने पर हैफोर्ड्स कॉर्नर सैलून पर ध्यान केंद्रित करें। ये टॉम्बस्टोन के अभिजात वर्ग के लिए प्रमुख सामाजिक स्थल हैं।

खनन जिला

टॉम्बस्टोन को बनाने वाली चाँदी की खदानें 1881 में पूरी क्षमता पर काम कर रही हैं। टफ नट खदान, लकी कस, कंटेनशन, और अन्य शहर के दक्षिण में एक पट्टी में फैली हुई हैं। यदि आप किसी खनन इंजीनियर या स्टॉक एजेंट के ज़रिए परिचय करवा सकते हैं तो एक ऑपरेटिंग खदान का दौरा कर सकते हैं।

बिना गाइड के खदान में प्रवेश न करें। खदान दुर्घटनाएँ बार-बार और घातक होती हैं।

O.K. Corral

अमेरिकी इतिहास की सबसे प्रसिद्ध गनफाइट 26 अक्टूबर 1881 तक नहीं होगी। यदि आप उससे पहले आते हैं, तो O.K. Corral स्वयं जॉन मॉन्टगोमरी और एडवर्ड बेन्सन के स्वामित्व में एक काम करने वाला घुड़साल है। वास्तविक गनफाइट कोरल के अंदर नहीं बल्कि फ्रेमोंट स्ट्रीट पर इसके पीछे एक खाली भूखंड में होगी।

रास्ते पर चलें। एलन स्ट्रीट और फोर्थ स्ट्रीट के कोने पर खड़े हों। फ्लाई के फोटोग्राफिक स्टूडियो की ओर नज़र डालें। पश्चिमी इतिहास के सबसे प्रसिद्ध 30 सेकंड का भूगोल आपकी उम्मीद से अधिक संकुचित है।

परेशानी पैदा किए बिना लोगों से कैसे बात करें

अंग्रेज़ी टॉम्बस्टोन में क्षेत्रीय भिन्नता के साथ सार्वभौमिक है। मेक्सिकन स्पेनिश शहर के दक्षिणी हिस्सों और आसपास के खेतों में आम है। चीनी भाषा व्यापार जिले के पूर्वी किनारे के साथ छोटे चाइनाटाउन में बोली जाती है।

कुछ सार्वभौमिक नियम मदद करते हैं:

• शहरवासियों से मिलते समय विनम्रता से सिर हिलाएँ
• एक मेज़बान या नए परिचित के लिए एक पेय खरीदें, लेकिन खुद ज़्यादा न पिएँ
• किसी के घोड़े का कभी अपमान न करें
• किसी को सार्वजनिक रूप से झूठा कभी न कहें; यह एक हिंसक अपमान है
• काउबॉयज़ के बारे में राजनीतिक बातचीत से बचें
• घर के अंदर अपनी टोपी उतारें
• लकड़ी के फुटपाथों पर महिलाओं को रास्ता दें (उन्हें प्राथमिकता मिलती है)

यदि कोई डिप्टी आपका काम पूछे, तो एक छोटा और स्पष्ट उत्तर दें। टालमटोल वाले न दिखें। टॉम्बस्टोन कानून प्रवर्तन स्पष्ट उद्देश्य के बिना अजनबियों पर संदेह करता है।

क्या खाएँ, क्या बचाएँ

टॉम्बस्टोन में 1881 का खाना बेन्सन से रेलरोड कनेक्शन और नए व्यापारियों के निरंतर आगमन के कारण एक छोटे क्षेत्रीय शहर के लिए विविध है। बीफ भरपूर है। मेक्सिकन खाना व्यापक रूप से उपलब्ध है। जंगली खेल और स्थानीय उपज मौसमी है। कॉफी सार्वभौमिक पेय है।

एक आगंतुक के लिए सुरक्षित विकल्प:

• क्रिस्टल पैलेस या रस हाउस (नेली कैशमैन का रेस्तराँ) में स्टेक डिनर
• एक छोटे मेक्सिकन कैफे में मेक्सिकन स्टू या कार्ने असाडा
• किसी भी प्रतिष्ठित बेकरी से रोटी और मक्खन
• मान्यता प्राप्त ब्रांडों के डिब्बाबंद सामान
• किसी भी प्रतिष्ठान में कॉफी

ध्यान रखने वाली चीजें:

• बाहरी कुओं का पानी (शहरी कुएँ आमतौर पर सुरक्षित हैं)
• अज्ञात मूल की व्हिस्की (सस्ती "फोर्टीफाइड" व्हिस्की खतरनाक हो सकती है)
• गर्मियों में खुले-हवा विक्रेताओं से पोर्क
• शेलफिश (कैलिफोर्निया से परिवहन अविश्वसनीय है)
• वसंत या गर्मियों में कच्ची उपज

बीयर व्यापक रूप से उपलब्ध है और स्थानीय रूप से बनाई जाती है। बर्फ रेलरोड द्वारा आयात की जाती है और वास्तव में ठंडी होती है - इस अक्षांश पर एक भारी विलासिता।

राजनीति के बारे में संक्षेप में जानें

1881 में, एरिज़ोना अभी भी एक संघीय क्षेत्र है। राज्य का दर्जा 1912 तक नहीं मिलेगा। क्षेत्रीय सरकार वाशिंगटन द्वारा नियुक्त है, और संघीय अधिकार स्थानीय डेमोक्रेटिक राजनीति के साथ असहज रूप से बातचीत करता है। अर्प संघीय रिपब्लिकन हितों के साथ हैं। शेरिफ बेहान स्थानीय डेमोक्रेटिक हितों के साथ हैं।

काउबॉयज़ एक एकल संगठित गिरोह नहीं बल्कि मेक्सिकन सीमा पर काम करने वाले मवेशी-चोरों, स्टेजकोच-लुटेरों, और खेत मजदूरों का एक ढीला नेटवर्क हैं। वे डेमोक्रेटिक किसानों और काउंटी अधिकारियों के साथ अपने संरेखण से संरक्षित हैं। उनके नेताओं में कर्ली बिल ब्रोशियस, जॉनी रिंगो, क्लैंटन (ओल्ड मैन क्लैंटन, आइक, फिन, और बिली), और मैकलॉरी भाई (फ्रैंक और टॉम) शामिल हैं।

अर्प और काउबॉयज़ 1881 के दौरान धीमे-धीमे जलते संघर्ष में रहे हैं। मार्च 1881 में एक स्टेजकोच डकैती में एक डिप्टी की मौत हुई। डिप्टी मार्शल वायट अर्प ने जून में डकैतों की गिरफ्तारी की जानकारी के लिए आइक क्लैंटन के साथ एक सौदा करने की कोशिश की, लेकिन सौदा गिर गया और क्लैंटन ने अर्प पर उनकी गुप्त व्यवस्था को धोखा देने का आरोप लगाया।

गर्मियों 1881 तक, दोनों पक्ष हथियारबंद, सतर्क, और अपनी शत्रुता में बढ़ते हुए सार्वजनिक हैं। अक्टूबर का टकराव करीब आ रहा है।

यदि आपको राजनीति की बात करनी ही पड़े, तो पक्ष न लें। चाँदी उद्योग और शहर की वाणिज्यिक वृद्धि की प्रशंसा करें। विशिष्ट स्थानीय व्यक्तित्वों के बारे में अनुमान लगाने से बचें।

किसी भी परिस्थिति में क्या न करें

मैं आपको क्लासिक गलतियों से बचाता हूँ।

न करें:

• शहर में खुलेआम आग्नेयास्त्र रखना
• दृश्यमान रिपब्लिकन प्रतीकों के साथ काउबॉयज़ के पसंदीदा सैलून (ग्रैंड होटल) में प्रवेश करना
• अर्प के पसंदीदा सैलून (ओरिएंटल) में प्रवेश करके क्लैंटन की प्रशंसा करना
• ऐसे पैसों से भारी जुआ खेलना जिन्हें आप खो नहीं सकते
• अज्ञात मूल की खुली बोतलों से व्हिस्की पीना
• किसी के दावे, आरोप, या अपमान को चुनौती देना
• अकेले खदान में प्रवेश करना
• बिना बुनियादी दक्षता के घोड़े पर सवारी करना
• अनुमति के बिना काउबॉयज़ गुट के किसी सदस्य को फोटो खींचना

सबसे महत्वपूर्ण, किसी को O.K. Corral की गोलीबारी के बारे में चेतावनी न दें। शहर एक हिंसक टकराव की ओर बढ़ रहा है जो अमेरिकी वेस्टर्न पौराणिक कथाओं को नया रूप देगा। इसे होने दें।

वह अनुभव जो आपको नहीं छोड़ना चाहिए

यदि टॉम्बस्टोन में आपके पास एक ही पल है, तो सूर्यास्त के समय एलन स्ट्रीट पर लें। धूल देर की रोशनी पकड़ती है। सैलून के दरवाजे खुलते और बंद होते हैं। वैगन रटों वाली सड़क पर धीरे-धीरे चलते हैं। एक ताज़े तनख्वाह वाला खनिक एक चीनी लॉन्ड्री पर रुकता है। बेन्सन से एक स्टेज कोच आता है। अर्प भाई, गहरे सूट और फेल्ट टोपी में, मापे कदमों से ओरिएंटल सैलून के पास से गुजरते हैं।

आप अमेरिकी इतिहास के सबसे प्रसिद्ध बूमटाउन को उसके सबसे बड़े तनाव के सटीक पल पर देख रहे हैं। एक साल के भीतर, O.K. Corral गनफाइट, मॉर्गन अर्प की हत्या, और वायट अर्प की बदले की सवारी पूरी अमेरिकी वेस्टर्न कल्पना को नया रूप देगी।

अपना बंदना पैक करें, बार-बार पानी पिएँ, और किसी आदमी को कभी झूठा न कहें। 1881 में टॉम्बस्टोन किसी भी टाइम-ट्रैवल यात्रा कार्यक्रम के सबसे भावनात्मक गंतव्यों में से एक है।

एक पुराने हिंज पल पर एक और अमेरिकी बूमटाउन के लिए, हमारी गोल्ड रश सैन फ्रांसिस्को, 1850 गाइड देखें। उसी युग के एक बिल्कुल अलग अमेरिकी शहर के लिए, देखें एंटेबेलम न्यू ऑर्लियन्स, 1850।